1 00:00:05,973 --> 00:00:09,843 ΕΚΦΩΝΗΤΗΣ: Απόψε, στις "Άλυτα μυστήρια--" 2 00:00:09,877 --> 00:00:11,479 ROBERT STACK: Σε μια ηλιόλουστη απόγευμα και Boonville, 3 00:00:11,512 --> 00:00:13,947 Μισούρι, Τζάνις Όουεν και το οκτάχρονο της 4 00:00:13,981 --> 00:00:15,683 κόρη, Alyssa, πήραν το δρόμο για το σπίτι 5 00:00:15,716 --> 00:00:17,885 μέσα σε μια ώρα το ένα από το άλλο. 6 00:00:17,918 --> 00:00:20,621 Αυτό που συνέβη στη συνέχεια έμεινε έκπληκτος η μικρή κοινότητα, 7 00:00:20,654 --> 00:00:23,023 άφησε ακόμη και τα περισσότερα έμπειροι μπάτσοι τρέμουν 8 00:00:23,057 --> 00:00:26,560 τα κεφάλια τους με δυσπιστία. 9 00:00:26,594 --> 00:00:29,730 Η Τίνα Κρέμερ έπαιρνε φρεσκάδα ξεκινήστε με ένα νέο αγόρι. 10 00:00:29,763 --> 00:00:32,066 Εκείνη όμως ανησυχούσε επειδή ο πρώην σύζυγός της είχε 11 00:00:32,100 --> 00:00:34,034 φέρεται να την καταδίωκε. 12 00:00:34,068 --> 00:00:37,205 Μετά το βράδυ του Αυγούστου 10η, η Τίνα και ο φίλος της 13 00:00:37,238 --> 00:00:38,306 δολοφονήθηκαν. 14 00:00:38,339 --> 00:00:40,808 Είχαν γίνει αντιληπτοί οι φόβοι της Τίνα; 15 00:00:40,841 --> 00:00:42,976 Θα μπορούσε αυτό να ήταν ένα περίπτωση αγάπης πήγε στραβά; 16 00:00:45,979 --> 00:00:49,750 Πού είναι 15χρονος Trisha Autry; 17 00:00:49,783 --> 00:00:53,254 Στο σπίτι της στη Γιούτα, πέρασε πολλά βράδια στον υπολογιστή της. 18 00:00:53,287 --> 00:00:55,656 Τότε ξαφνικά εξαφανίστηκε. 19 00:00:55,689 --> 00:00:57,625 Η Τρίσα έφυγε τρέχοντας να γνωρίσω κάποιον 20 00:00:57,658 --> 00:00:59,527 συνάντησε πάνω από το Διαδίκτυο, ή ήταν 21 00:00:59,560 --> 00:01:02,496 απήγαγε παρά τη θέλησή της; 22 00:01:02,530 --> 00:01:05,966 Ελάτε μαζί μου για αυτές τις ιστορίες ραγιάς και ίντριγκας 23 00:01:05,999 --> 00:01:07,901 με θέμα «Άλυτα Μυστήρια». 24 00:01:07,935 --> 00:01:11,805 [θεματική μουσική] 25 00:01:54,648 --> 00:01:56,650 Θα σε δω αύριο. 26 00:01:56,684 --> 00:01:58,051 ROBERT STACK: Είχε ήταν μια ρουτίνα Δευτέρα 27 00:01:58,085 --> 00:02:00,654 στο Riverdale Care Center στο Boonville του Μιζούρι, 28 00:02:00,688 --> 00:02:09,330 πληθυσμός 8.200. 29 00:02:09,363 --> 00:02:12,400 43χρονη βοηθός νοσοκόμας, Τζάνις Όουεν, χήρα 30 00:02:12,433 --> 00:02:14,935 και εργατική μητέρα από δύο, τελείωσε τη βάρδιά της 31 00:02:14,968 --> 00:02:18,239 στη συνηθισμένη ώρα τότε κατευθύνθηκε προς το σπίτι μόλις το μισό 32 00:02:18,272 --> 00:02:21,475 ένα τετράγωνο μακριά. 33 00:02:21,509 --> 00:02:23,711 Η ώρα ήταν 14:15. 34 00:02:28,148 --> 00:02:31,118 Περίπου μια ώρα αργότερα, της Τζάνις Η 8χρονη κόρη, Alyssa 35 00:02:31,151 --> 00:02:33,120 ήταν στο δρόμο για το σπίτι της. 36 00:02:33,153 --> 00:02:35,989 Ένα γλυκό παιδί με μια ηλιόλουστη διάθεση, Alyssa 37 00:02:36,023 --> 00:02:39,593 τα πήγαινε καλά με όλους. 38 00:02:39,627 --> 00:02:41,795 Καβαλούσε μόνος εκείνη τη Δευτέρα. 39 00:02:41,829 --> 00:02:43,397 Ο μεγαλύτερος αδερφός της είχε πέσει 40 00:02:43,431 --> 00:02:47,701 νωρίτερα στο μπέιμπι σίτερ. 41 00:02:47,735 --> 00:02:51,805 Είναι χαριτωμένη, κοριτσάκι χαμογελαστό. 42 00:02:51,839 --> 00:02:53,474 Μόλις την παρατήρησα όταν κατέβηκε από το λεωφορείο 43 00:02:53,507 --> 00:02:58,111 και περπάτησε μπροστά μου λεωφορείο για να μπει στην ιδιοκτησία της. 44 00:02:58,145 --> 00:03:01,382 Παρακολούθησα τη γωνία της προς το μπροστινή πόρτα αυτού του προέδρου, 45 00:03:01,415 --> 00:03:03,050 και μετά ήμουν στο δρόμο μου. 46 00:03:08,489 --> 00:03:10,758 ROBERT STACK: Αργότερα απόγευμα, η μητέρα της Τζάνις 47 00:03:10,791 --> 00:03:11,725 σταμάτησε για να πει ένα γεια. 48 00:03:11,759 --> 00:03:12,560 Τζάνις; 49 00:03:13,994 --> 00:03:15,229 FRANCES FRIEDRICH: Προσπάθησα την πόρτα και ήταν ξεκλείδωτη. 50 00:03:15,263 --> 00:03:16,063 Τζάνις; 51 00:03:18,432 --> 00:03:19,867 Γειά σου; 52 00:03:19,900 --> 00:03:23,404 Δεν μου απάντησε, οπότε εγώ περπάτησε μέσα από το σπίτι. 53 00:03:23,437 --> 00:03:27,207 Και δεν ήταν πουθενά να βρεθεί εκεί μέσα. 54 00:03:27,241 --> 00:03:29,009 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Η Αλίσα το παλτό ήταν στον καναπέ, 55 00:03:29,042 --> 00:03:30,844 το σακίδιό της στο πάτωμα. 56 00:03:30,878 --> 00:03:34,047 Αλλά η Φράνσις δεν βρήκε κανένα σημάδι την κόρη ή την εγγονή της. 57 00:03:36,850 --> 00:03:38,118 Τώρα ήταν 17:00. 58 00:03:40,921 --> 00:03:43,424 FRANCES FRIEDRICH: Έγραψα λοιπόν ένα σημείωμα ότι ήμουν εκεί. 59 00:03:43,457 --> 00:03:46,226 Και το σκέφτηκα αστείο εκείνο το βράδυ δεν με πήρε τηλέφωνο. 60 00:03:46,260 --> 00:03:48,529 Αλλά δεν υπήρχε τίποτα μπέρδεμα ή οτιδήποτε άλλο 61 00:03:48,562 --> 00:03:50,964 που θα μου έδινε οποιαδήποτε ιδέα ότι κάτι δεν πήγαινε καλά. 62 00:03:54,335 --> 00:03:57,638 ROBERT STACK: 17:45, α γείτονας που επιστρέφει σπίτι 63 00:03:57,671 --> 00:04:00,040 από τη δουλειά λέει ότι είδε κάποια ασυνήθιστη δραστηριότητα 64 00:04:00,073 --> 00:04:01,241 έξω από το σπίτι της Τζάνις. 65 00:04:04,077 --> 00:04:07,348 AMY PULLIAM: Υπήρχε κόσμος που στέκεται έξω από το διπλό της. 66 00:04:07,381 --> 00:04:11,919 Υπήρχαν σταθμευμένα αυτοκίνητα ο δρόμος που συνήθως... 67 00:04:11,952 --> 00:04:16,557 Δηλαδή, απλά ποτέ παρατηρήθηκε πριν. 68 00:04:16,590 --> 00:04:20,193 Υπήρχε μια γυναίκα στη βεράντα, και ήταν ένας νεότερος άντρας. 69 00:04:20,227 --> 00:04:22,195 Φορούσε το κόκκινο καπέλο του μπέιζμπολ. 70 00:04:22,229 --> 00:04:23,831 Ήταν και οι δύο με θέα στο δρόμο, 71 00:04:23,864 --> 00:04:26,667 και κοιτούσαν και οι δύο σε μένα καθώς περνούσα. 72 00:04:29,637 --> 00:04:32,840 Κάτι σκέφτηκα ήταν περίεργο για την κατάσταση. 73 00:04:36,377 --> 00:04:39,079 ROBERT STACK: 15 λεπτά αργότερα, η Έιμι παρατήρησε πιο περίεργα 74 00:04:39,112 --> 00:04:40,814 δραστηριότητα έξω από το σπίτι της Janice. 75 00:04:47,555 --> 00:04:49,557 AMY PULLIAM: Υπήρχε ένα λευκό τετράθυρο αυτοκίνητο 76 00:04:49,590 --> 00:04:52,760 μπροστά από το σπίτι της αλλά στη λάθος πλευρά του δρόμου. 77 00:04:52,793 --> 00:04:56,229 Και είδα έναν διαφορετικό τύπο στραμμένο προς το μέρος μου κοιτάζοντας κάτω 78 00:04:56,263 --> 00:04:57,831 προς το τέλος του δρόμου μου. 79 00:05:00,468 --> 00:05:01,902 Η διαίσθησή μου ήταν λέγοντάς μου κάτι 80 00:05:01,935 --> 00:05:03,036 κάτι δεν πήγαινε καλά. 81 00:05:03,070 --> 00:05:04,972 Και δεν ήξερα αν ήταν ήταν μια εσωτερική διαμάχη 82 00:05:05,005 --> 00:05:08,542 ή τι ήταν, αλλά το σκέφτηκε ότι σοβαρή βλάβη 83 00:05:08,576 --> 00:05:10,978 θα συνέβαινε πραγματικά σε κανέναν, που δεν μου πέρασε ποτέ από το μυαλό. 84 00:05:14,314 --> 00:05:17,718 Η Τζάνις Όουεν και η κόρη της Η Αλίσα είχε απλώς εξαφανιστεί. 85 00:05:17,751 --> 00:05:20,354 Και τι έγινε μεταξύ 15:15 και 18:00 86 00:05:20,388 --> 00:05:22,189 εκείνο το απόγευμα της Δευτέρας στο σπίτι του Όουεν 87 00:05:22,222 --> 00:05:25,325 θα γινόταν το θέμα πολλών εικασιών. 88 00:05:25,359 --> 00:05:27,094 Αστυνομικά τμήματα από δύο επαρχίες 89 00:05:27,127 --> 00:05:29,229 σύντομα βρέθηκαν δεμένος με χειροπέδες από έναν αινιγματικό 90 00:05:29,262 --> 00:05:33,333 περίπτωση, πρώτη στο είδος της σε αυτόν τον τομέα σε 20 χρόνια. 91 00:05:33,367 --> 00:05:36,203 Ακόμα και ντετέκτιβ της μεγαλούπολης, κλήθηκε να βοηθήσει στην υπόθεση, 92 00:05:36,236 --> 00:05:38,338 δεν θα μπορούσε να έχει νόημα των αποδεικτικών στοιχείων. 93 00:05:42,376 --> 00:05:44,878 Την επόμενη ημέρα, Τρίτη, 8:45 π.μ. 94 00:05:47,681 --> 00:05:49,417 Στα περίχωρα του Φαγιέτ, Μιζούρι, 95 00:05:49,450 --> 00:05:52,352 μόλις 12 μίλια βόρεια του Boonville, 96 00:05:52,386 --> 00:05:54,287 τρεις υπάλληλοι από ένα τοπικό πριονιστήριο 97 00:05:54,321 --> 00:05:56,056 εντόπισε κάτι την πλευρά του δρόμου. 98 00:05:56,089 --> 00:05:56,957 Ουάου. Ουάου. 99 00:05:56,990 --> 00:05:57,391 Ουάου. Ουάου. 100 00:05:57,425 --> 00:05:57,991 Στάση. 101 00:05:58,025 --> 00:05:58,626 Στάση. Στάση. 102 00:05:58,659 --> 00:05:58,859 Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας, δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας. 103 00:06:01,895 --> 00:06:02,996 Σταμάτα. 104 00:06:03,030 --> 00:06:03,964 Στάση. Στάση. 105 00:06:03,997 --> 00:06:04,798 Στάση. 106 00:06:05,833 --> 00:06:06,800 ROBERT STACK: Στο με μια πρώτη ματιά, αυτοί 107 00:06:06,834 --> 00:06:08,201 νόμιζε ότι ήταν μανεκέν. 108 00:06:12,540 --> 00:06:16,510 Αποδείχθηκε ότι ήταν το άψυχο σώμα μικρού παιδιού. 109 00:06:16,544 --> 00:06:21,615 Λίγα λεπτά αργότερα, η κομητεία Χάουαρντ Ο Σερίφης έφτασε στο σημείο. 110 00:06:21,649 --> 00:06:24,552 Δεν υπήρχαν σημάδια οποιοδήποτε τραύμα ή οτιδήποτε, 111 00:06:24,585 --> 00:06:27,621 οπότε καλέσαμε τον ιατροδικαστή, και έφτασε και μπορούσε 112 00:06:27,655 --> 00:06:29,757 καθορίσει ότι θα μάλλον ήταν τουλάχιστον 113 00:06:29,790 --> 00:06:31,258 νεκρός έξι με οκτώ ώρες. 114 00:06:31,291 --> 00:06:32,760 Υπολοχαγός Γουέλιβερ, Σερίφης Πόλσον, Χάουαρντ 115 00:06:32,793 --> 00:06:34,962 Τμήμα Σερίφη της Κομητείας. 116 00:06:34,995 --> 00:06:37,531 ROBERT STACK: Χωρίς αναφορές τυχόν εξαφανισμένων παιδιών σε τοπικό επίπεδο, 117 00:06:37,565 --> 00:06:39,967 Ο Σερίφης Πόλσον επικοινώνησε Αστυνομία Boonville 118 00:06:40,000 --> 00:06:42,135 στη γειτονική κομητεία Κούπερ. 119 00:06:42,169 --> 00:06:43,871 Ναι, θα το τσεκάρω, και θα σε καλέσω πίσω 120 00:06:43,904 --> 00:06:44,972 μόλις μάθω τίποτα. 121 00:06:45,005 --> 00:06:45,973 ΕΝΤΑΞΕΙ. 122 00:06:46,006 --> 00:06:47,240 ROBERT STACK: Ο ντετέκτιβ Μπομπ Γουέλιβερ 123 00:06:47,274 --> 00:06:50,811 τηλεφώνησε σε πολλά σχολεία και σύντομα πήρε μια απάντηση. 124 00:06:50,844 --> 00:06:53,681 Η μικρή Αλίσα Όουεν είχε απουσίαζε εκείνη την ημέρα. 125 00:06:53,714 --> 00:06:56,650 Αποδείχθηκε ότι ήταν το σώμα της βρέθηκε στην άκρη του δρόμου. 126 00:07:01,855 --> 00:07:06,594 Τρίτη, 12:15 μμ, Ντετέκτιβ Γουέλιβερ 127 00:07:06,627 --> 00:07:08,562 οδήγησε για να δει Η μητέρα της Alyssa 128 00:07:08,596 --> 00:07:12,032 και μεταδώστε τα τρομερά νέα. 129 00:07:12,065 --> 00:07:15,402 [χτυπώντας] 130 00:07:15,435 --> 00:07:16,670 Καμία απάντηση. 131 00:07:16,704 --> 00:07:19,473 Καχύποπτος, μπήκε μέσα. 132 00:07:19,507 --> 00:07:20,541 Γειά σου; 133 00:07:20,574 --> 00:07:22,109 Κανείς σπίτι; 134 00:07:22,142 --> 00:07:23,511 Κυρία Όουεν; 135 00:07:23,544 --> 00:07:26,880 ROBERT STACK: Όχι σημάδι της Τζάνις Όουεν. 136 00:07:26,914 --> 00:07:29,650 Δεν είδα τίποτα έξω το συνηθισμένο που θα μου έδινε 137 00:07:29,683 --> 00:07:32,019 τυχόν υποψίες ότι έγινε αγώνας, 138 00:07:32,052 --> 00:07:38,291 κανένα σημάδι αίματος, κανένα σημάδι από οποιοδήποτε τραύμα ή από όλα. 139 00:07:38,325 --> 00:07:43,430 Δεν είδαμε τίποτα έξω από τα συνηθισμένα στο σπίτι. 140 00:07:43,463 --> 00:07:45,332 ROBERT STACK: Τετάρτη, Ντετέκτιβ Γουέλιβερ 141 00:07:45,365 --> 00:07:47,400 πήρε τηλέφωνο από τον ιατροδικαστή. 142 00:07:47,434 --> 00:07:51,071 Η αυτοψία αποκάλυψε την Alyssa είχε πεθάνει από ασφυξία. 143 00:07:51,104 --> 00:07:52,806 Η μητέρα της δεν ήταν λείπει μόνο αυτή 144 00:07:52,840 --> 00:07:57,077 είχε γίνει η πρωτιά ύποπτος σε υπόθεση δολοφονίας. 145 00:07:57,110 --> 00:07:59,713 Αλλά τι είναι δυνατόν κίνητρο θα μπορούσε να έχει; 146 00:07:59,747 --> 00:08:02,550 Οι φίλοι λένε Janice λάτρευε την κόρη της. 147 00:08:02,583 --> 00:08:05,953 Καθώς η έρευνα συνεχιζόταν, πιο περίπλοκες ερωτήσεις 148 00:08:05,986 --> 00:08:10,524 εμφανίστηκε για τα γεγονότα το απόγευμα της Δευτέρας. 149 00:08:10,558 --> 00:08:14,061 Ήταν η γυναίκα Amy Pulliam είδε στη βεράντα Τζάνις Όουεν; 150 00:08:14,094 --> 00:08:15,729 Η Έιμι δεν ήταν σίγουρη. 151 00:08:15,763 --> 00:08:19,066 Πραγματικά δεν το έκανε τη γνωρίζουν πολύ καλά. 152 00:08:19,099 --> 00:08:21,301 Και ποιοι ήταν οι δύο άνδρες, ο ένας φοράει 153 00:08:21,334 --> 00:08:24,838 ένα κόκκινο καπέλο του μπέιζμπολ, το άλλο στέκεται δίπλα στο λευκό αυτοκίνητο; 154 00:08:24,872 --> 00:08:26,506 Δεν τους ήξερε καθόλου. 155 00:08:26,540 --> 00:08:31,545 Αλλά η Έιμι ήταν σίγουρη εκείνη την ώρα, 17:45, 156 00:08:31,579 --> 00:08:33,881 περίπου 45 λεπτά μετά τη μητέρα της Τζάνις 157 00:08:33,914 --> 00:08:37,117 είπε στους ντετέκτιβ ότι πέρασε το σπίτι και το βρήκα άδειο. 158 00:08:39,953 --> 00:08:41,288 Η Αλίσα; 159 00:08:41,321 --> 00:08:42,790 Με συγχωρείτε κύριε, Υπολοχαγός Γουέλιβερ, 160 00:08:42,823 --> 00:08:44,758 Αστυνομικό Τμήμα Boonville. 161 00:08:44,792 --> 00:08:46,226 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Ντετέκτιβ άρχισε να ψάχνει 162 00:08:46,259 --> 00:08:48,328 την περιοχή για περισσότερες ενδείξεις. 163 00:08:48,361 --> 00:08:50,564 Ένας άλλος γείτονας ανέφερε βλέποντας ένα παλαιότερο μοντέλο 164 00:08:50,598 --> 00:08:53,500 σκουρόχρωμο pickup στάθμευσε κοντά στο σπίτι της Τζάνις τη Δευτέρα 165 00:08:53,533 --> 00:08:56,570 απόγευμα. 166 00:08:56,604 --> 00:09:01,108 Μετά ένας υπάλληλος με απόβλητο εμφανίστηκε η εταιρεία διάθεσης. 167 00:09:01,141 --> 00:09:03,611 Περιέγραψε ότι είδε ένα παρόμοιο φορτηγό την Τρίτη 168 00:09:03,644 --> 00:09:06,279 πρωί στο ίδιο βρέθηκε ο δρόμος Alyssa, 169 00:09:06,313 --> 00:09:10,317 λίγα λεπτά πριν το πριονιστήριο εργάτες ανακάλυψαν το σώμα της. 170 00:09:10,350 --> 00:09:11,852 Όσο περνούσε, πήγαινε αργά. 171 00:09:11,885 --> 00:09:14,454 Όταν τον κοίταξα, εκείνος με κοίταξε και έγνεψα, 172 00:09:14,487 --> 00:09:16,456 και δεν γύρισε το κεφάλι του μακριά ή αμφιταλαντευόμαστε ή τίποτα, απλώς 173 00:09:16,489 --> 00:09:19,960 κοίταξε και απλά συνέχισε να συνεχίζει. 174 00:09:19,993 --> 00:09:23,964 Και ήταν ο τύπος φορώντας ένα κόκκινο μπαλάκι. 175 00:09:23,997 --> 00:09:25,098 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Τζεφ Η Stacy δεν πήρε ποτέ 176 00:09:25,132 --> 00:09:27,400 να κοιτάξει στο κρεβάτι του φορτηγού, 177 00:09:27,434 --> 00:09:31,972 αλλά νομίζει ότι ξέρει τι ήταν εκεί, το σώμα της Αλίσα Όουεν. 178 00:09:32,005 --> 00:09:33,473 Ο Τζεφ ήταν σίγουρος ότι δεν ήταν 179 00:09:33,506 --> 00:09:34,975 ξαπλωμένος στο πλάι του δρόμου όταν 180 00:09:35,008 --> 00:09:38,578 οδήγησε λίγα λεπτά νωρίτερα. 181 00:09:38,612 --> 00:09:41,348 [δεν ακούγεται] έπρεπε το έχουν κάνει μετά τις 8:30 182 00:09:41,381 --> 00:09:43,016 γιατί προφανώς δεν είναι... 183 00:09:43,050 --> 00:09:45,252 δεν υπάρχει περίπτωση, το σημείο ξάπλωνε, ότι εγώ 184 00:09:45,285 --> 00:09:46,153 θα μου είχε λείψει να τη δω. 185 00:09:48,989 --> 00:09:50,858 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Ήταν ο άντρας πίσω από το τιμόνι το ίδιο 186 00:09:50,891 --> 00:09:53,994 φέρεται να έχει δει στο Η Τζάνις είναι στο σπίτι τη Δευτέρα; 187 00:09:54,027 --> 00:09:56,496 Και ήταν ένα σκούρο πράσινο pickup φορτηγό παρκαρισμένο κοντά στο σπίτι της 188 00:09:56,529 --> 00:09:59,499 εκείνο το απόγευμα, το ίδιο εντοπίστηκε κοντά στον τόπο του εγκλήματος 189 00:09:59,532 --> 00:10:01,601 Τρίτη πρωί; 190 00:10:01,635 --> 00:10:04,304 Αναζητήθηκαν ντετέκτιβ απαντά αλλά βγήκε άδεια. 191 00:10:07,174 --> 00:10:10,177 Τον επόμενο μήνα, αυτοί κυνήγησε εκατοντάδες άλλους οδηγούς, 192 00:10:10,210 --> 00:10:14,882 αδιέξοδα σε κάθε στροφή, και ακόμα κανένα σημάδι της Τζάνις Όουεν. 193 00:10:14,915 --> 00:10:19,687 Στη συνέχεια, στις 27 Μαρτίου 2002, έξι εβδομάδες από τον θάνατο της Alyssa, 194 00:10:19,720 --> 00:10:21,855 η τραγωδία ξαναχτύπησε. 195 00:10:21,889 --> 00:10:24,925 Το σώμα της Τζάνις ήταν ανακαλύφθηκε σε μια κοίτη κολπίσκου 196 00:10:24,958 --> 00:10:27,227 περίπου 12 μίλια από εκεί είχε βρεθεί η κόρη της. 197 00:10:33,701 --> 00:10:35,635 Ήταν στο νερό αρκετή ώρα, 198 00:10:35,669 --> 00:10:38,806 αλλά δεν υπήρχαν πραγματικά σοβαρά σημάδια τραύματος 199 00:10:38,839 --> 00:10:41,675 που μπορούσαμε να πούμε. 200 00:10:41,709 --> 00:10:44,978 Όλα όσα είχε από τη δουλειά ήταν ακόμα εκεί, τα δαχτυλίδια της 201 00:10:45,012 --> 00:10:47,480 και κολιέ και σκουλαρίκια, ακόμα και τα γυαλιά της 202 00:10:47,514 --> 00:10:50,417 ήταν ακόμα στο κεφάλι της. 203 00:10:50,450 --> 00:10:51,785 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Ο διαπιστώθηκε αργότερα ο ιατροδικαστής 204 00:10:51,819 --> 00:10:54,154 εκείνη η μητέρα και η κόρη είχε πεθάνει μέσα σε μία ώρα 205 00:10:54,187 --> 00:10:56,824 άλλο και με τον ίδιο τρόπο. 206 00:10:56,857 --> 00:11:00,460 Η Τζάνις Όουεν και η Αλίσα Όουεν είχαν και οι δύο πέθαναν από ασφυξία. 207 00:11:04,965 --> 00:11:07,735 Περισσότερες ερωτήσεις -- γιατί ήταν το σώμα της Alyssa 208 00:11:07,768 --> 00:11:10,704 άφησε σε κοινή θέα ένας πολυταξιδεμένος δρόμος, 209 00:11:10,738 --> 00:11:12,372 αλλά της μητέρας της το σώμα ήταν προφανώς 210 00:11:12,405 --> 00:11:16,243 πετάχτηκε σε έναν απομακρυσμένο κολπίσκο κρεβάτι περίπου 12 μίλια μακριά; 211 00:11:16,276 --> 00:11:19,012 Και ποιος θα μπορούσε να διαπραγματευτεί ο λαβύρινθος των πίσω δρόμων 212 00:11:19,046 --> 00:11:21,348 αυτή η διασταυρούμενη κομητεία Χάουαρντ; 213 00:11:21,381 --> 00:11:24,317 Η αστυνομία έχει πολλές θεωρίες αλλά ακόμα κανένας ύποπτος. 214 00:11:27,354 --> 00:11:29,556 Είναι δυνατό να αποκτήσετε από οποιαδήποτε τοποθεσία 215 00:11:29,589 --> 00:11:33,626 στην άλλη τοποθεσία αν ξέρεις τη διαδρομή. 216 00:11:33,660 --> 00:11:35,562 Μάλλον πρέπει να είσαι κάποιος ντόπιος. 217 00:11:35,595 --> 00:11:38,665 Απλώς δεν πιστεύω έναν ξένο θα μπορούσε να βρει αυτές τις δύο τοποθεσίες 218 00:11:38,698 --> 00:11:41,001 χωριστά και απλά φύγε. 219 00:11:41,034 --> 00:11:44,437 Αυτό που με ανησυχεί τώρα είναι είναι ακόμα εκεί έξω. 220 00:11:47,107 --> 00:11:50,543 Ποιος ξέρει ότι δεν θα το κάνουν να το δοκιμάσω σε κάποιον άλλο; 221 00:11:50,577 --> 00:11:55,415 Και δεν το θέλω αυτό συμβαίνει σε κανέναν. 222 00:11:55,448 --> 00:11:59,887 Θα ήθελα πολύ να πω ότι έχω ή ότι έχω κάποια ιδέα. 223 00:11:59,920 --> 00:12:01,421 Είμαι αξιωματικός επιβολής του νόμου. 224 00:12:01,454 --> 00:12:02,622 Είμαι ντετέκτιβ. 225 00:12:02,655 --> 00:12:04,257 Η δουλειά μου είναι να φύγω ανοίγουν οι επιλογές 226 00:12:04,291 --> 00:12:06,459 μέχρι να μπορέσω να αποδείξω τα γεγονότα. 227 00:12:06,493 --> 00:12:08,728 Και ειλικρινά, δεν ξέρω. 228 00:12:15,803 --> 00:12:19,372 ROBERT STACK: Ενημέρωση-- σύντομα αφού ολοκληρώσαμε την ιστορία, 229 00:12:19,406 --> 00:12:22,075 υπήρχε ένας ταγματάρχης εξέλιξη στην υπόθεση. 230 00:12:22,109 --> 00:12:24,577 Η αστυνομία έχει συλλάβει Η 25χρονη Άντζελα Μ. 231 00:12:24,611 --> 00:12:28,548 Η Mize και ο 18χρονος της σύζυγος, Eric D. Mize. 232 00:12:28,581 --> 00:12:33,553 Το καθένα χρεώνεται με δύο κατηγορίες για φόνο πρώτου βαθμού. 233 00:12:33,586 --> 00:12:35,522 Το ζευγάρι μένει την περιοχή Boonville, 234 00:12:35,555 --> 00:12:38,525 και οι ντετέκτιβ πιστεύουν ότι ήταν ο άνδρας και η γυναίκα φαίνονται να καραδοκούν 235 00:12:38,558 --> 00:12:41,061 έξω από το σπίτι του Η Τζάνις Όουεν την ημέρα 236 00:12:41,094 --> 00:12:43,030 αυτή και η Αλίσα εξαφανίστηκαν. 237 00:13:05,118 --> 00:13:06,920 Η Τίνα Κρέμερ και Ο Ρόμπερτ Μίλερ συναντήθηκε 238 00:13:06,954 --> 00:13:09,256 στη δουλειά σε ένα Lawton, Νοσοκομείο της Οκλαχόμα 239 00:13:09,289 --> 00:13:11,324 όπου δούλευαν και οι δύο. 240 00:13:11,358 --> 00:13:13,126 Είχαν μόνο πρόσφατα άρχισε να βγαίνει. 241 00:13:17,064 --> 00:13:19,199 Το ζευγάρι σχεδίαζε να περάστε ένα χαλαρωτικό βράδυ 242 00:13:19,232 --> 00:13:21,701 στο διαμέρισμα του Ρόμπερτ. 243 00:13:21,734 --> 00:13:25,338 Ενώ ετοίμαζε το δείπνο, η Τίνα έκανε ένα ζεστό ντους για να χαλαρώσει 244 00:13:25,372 --> 00:13:28,275 μετά από μια κουραστική μέρα στη δουλειά. 245 00:13:28,308 --> 00:13:30,477 Δεν γνώριζαν παρακολουθούνταν. 246 00:13:34,181 --> 00:13:36,850 Η συνήθεια του Ρόμπερτ να φεύγει η εξώπορτά του ξεκλείδωσε 247 00:13:36,884 --> 00:13:37,784 θα αποδειχτεί τραγικό. 248 00:13:42,856 --> 00:13:45,792 [πυροβολισμοί] 249 00:13:46,793 --> 00:13:48,261 ΤΙΝΑ ΚΡΕΜΕΡ: Ρομπ; 250 00:13:48,295 --> 00:13:49,229 [αναπνοή] 251 00:13:49,262 --> 00:13:51,231 [πυροβολισμοί] 252 00:13:51,264 --> 00:13:53,133 [συντριβή] 253 00:13:55,735 --> 00:13:58,939 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Η 25χρονη Τίνα Ο Κρέμερ και ο 26χρονος Ρόμπερτ 254 00:13:58,972 --> 00:14:00,407 Ο Μίλερ δεν είχε ποτέ την ευκαιρία. 255 00:14:03,776 --> 00:14:05,979 Μόλις πέντε μέρες πριν τη δολοφονία της, 256 00:14:06,013 --> 00:14:10,517 Το διαζύγιο της Τίνα Κρέμερ είχε γίνει οριστικό. 257 00:14:10,550 --> 00:14:14,021 Η Tina και ο David Kemp έχουν ήταν παντρεμένος εδώ και πέντε χρόνια. 258 00:14:14,054 --> 00:14:16,890 Σύμφωνα με την Τίνα, ο Ντέιβιντ άρχισε να την παρακολουθεί σε λίγο 259 00:14:16,924 --> 00:14:18,791 αφού χώρισαν. 260 00:14:18,825 --> 00:14:21,561 Θα μπορούσε να είναι φαινομενικά ταραχώδης η σχέση έχει οτιδήποτε 261 00:14:21,594 --> 00:14:23,964 να κάνει με διπλό φόνο; 262 00:14:23,997 --> 00:14:25,532 Ερευνητές στράφηκε σε αυτούς που 263 00:14:25,565 --> 00:14:27,000 γνώριζε τα θύματα για απαντήσεις. 264 00:14:30,237 --> 00:14:33,306 Η Τίνα λάτρευε τον τομέα της νοσηλείας. 265 00:14:33,340 --> 00:14:36,609 Της αρέσει να βοηθά τους ανθρώπους, όποιον μπορούσε να βοηθήσει. 266 00:14:36,643 --> 00:14:41,081 Έκανε τόση εθελοντική δουλειά για ανθρώπους που δεν κάναμε καν 267 00:14:41,114 --> 00:14:43,783 γνωρίζουν μέχρι εκ των υστέρων. 268 00:14:43,816 --> 00:14:46,353 ROBERT STACK: Σύμφωνα με ορισμένους, Η ζωή της Τίνα με τον Ντέιβιντ Κεμπ 269 00:14:46,386 --> 00:14:48,455 προφανώς δεν ήταν πολύ ικανοποιητικό. 270 00:14:49,957 --> 00:14:52,025 LADONNA CREMER: Δεν το κάνω πιστεύουν ότι έκαναν γάμο. 271 00:14:52,059 --> 00:14:55,128 Δεν τους πιστεύω είχε σχέση. 272 00:14:55,162 --> 00:14:57,965 Ξέρω ότι την είχε χτυπήσει. 273 00:14:57,998 --> 00:15:01,034 Ξέρω ότι ήταν ψυχικά καταχρηστικός. 274 00:15:01,068 --> 00:15:07,975 Δεν της είχε μείνει καμία αυτοεκτίμηση μέχρι που τον άφησε. 275 00:15:08,008 --> 00:15:10,177 ROBERT STACK: Το νέο της Tina ο φίλος, Robert Miller, 276 00:15:10,210 --> 00:15:12,345 προφανώς παρείχε μια αναζωογονητική αλλαγή 277 00:15:12,379 --> 00:15:14,147 από τον ελεγχόμενο πρώην σύζυγό της. 278 00:15:15,548 --> 00:15:19,319 LADONNA CREMER: Ο Ρομπ ήταν πολύ στοργικός, πολύ αγαπητός. 279 00:15:19,352 --> 00:15:22,522 Έφερε πολλή αγάπη και το γέλιο στη ζωή της. 280 00:15:22,555 --> 00:15:24,958 Είχε μεγάλη αυτοπεποίθηση. 281 00:15:24,992 --> 00:15:27,894 Η αυτοεκτίμησή της μόλις είχε εκραγεί 282 00:15:27,927 --> 00:15:30,063 αφού είχε φύγει από τον Ντέιβιντ. 283 00:15:30,097 --> 00:15:32,099 Αυτό ήταν ένα πολύ όμορφη γυναίκα. 284 00:15:32,132 --> 00:15:34,934 Αυτή η κυρία ήταν πραγματικά, πολύ καλό για αυτόν και πολύ 285 00:15:34,968 --> 00:15:37,404 υποστηρικτικός, τον έκανε χαρούμενο. 286 00:15:37,437 --> 00:15:38,538 Αν αυτό θα είχε δεν έγινε ποτέ, 287 00:15:38,571 --> 00:15:39,939 θα ήταν τέλειο το ένα για το άλλο. 288 00:15:42,942 --> 00:15:45,278 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Τα σώματα των Η Τίνα Κρέμερ και ο Ρόμπερτ Μίλερ 289 00:15:45,312 --> 00:15:46,846 ανακαλύφθηκαν όταν δεν κατάφεραν να δείξουν 290 00:15:46,879 --> 00:15:48,781 για δουλειά στο νοσοκομείο. 291 00:15:48,815 --> 00:15:51,818 Ο καλύτερος φίλος του Ρομπ, η αστυνομία αξιωματικός Troy Morris, 292 00:15:51,851 --> 00:15:53,053 ανταποκρίθηκε στη σκηνή. 293 00:15:55,888 --> 00:15:57,924 TROY MORRIS: Έκανα είσοδο. 294 00:15:57,957 --> 00:16:02,729 Είδα το σώμα του Ρομπ ξαπλωμένο εκεί στο πάτωμα. 295 00:16:02,762 --> 00:16:05,798 Ήμουν πολύ συναισθηματικός να συνεχίσει. 296 00:16:05,832 --> 00:16:07,167 Ήθελα ακόμα για τη διατήρηση του εγκλήματος 297 00:16:07,200 --> 00:16:09,636 σκηνή για τους ντετέκτιβ μας. 298 00:16:09,669 --> 00:16:14,441 Έκανα πίσω από το κατοικία και επέλεξε 299 00:16:14,474 --> 00:16:15,275 για να μην προχωρήσουμε περισσότερο. 300 00:16:17,210 --> 00:16:20,113 Μετά την έξοδο από το κατοικία, έκανα ό,τι αστυνομία 301 00:16:20,147 --> 00:16:21,348 οι αξιωματικοί δεν πρέπει να κάνουν. 302 00:16:21,381 --> 00:16:22,182 χάλασα. 303 00:16:27,454 --> 00:16:29,622 Δεν μπορώ να περιγράψω αυτό το συναίσθημα. 304 00:16:29,656 --> 00:16:32,592 Δεν μπορώ να το περιγράψω. 305 00:16:32,625 --> 00:16:36,096 Ήταν περίπου 11:30 χθες το βράδυ. 306 00:16:36,129 --> 00:16:37,564 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Της Τίνας η οικογένεια έμαθε τι 307 00:16:37,597 --> 00:16:40,300 έγινε από ρεπορτάζ. 308 00:16:40,333 --> 00:16:44,704 Ο άντρας μου και εγώ, που είναι ο αδερφός της, έβλεπε τηλεόραση. 309 00:16:44,737 --> 00:16:50,043 Η τηλεόραση δεν είπε ονόματα, αλλά έδειχνε το διαμέρισμα. 310 00:16:50,077 --> 00:16:54,214 Και απλώς ξέραμε ότι ήταν αυτοί. 311 00:16:54,247 --> 00:16:56,549 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Ερευνητές επεξεργάστηκε τον τόπο του εγκλήματος, 312 00:16:56,583 --> 00:16:59,819 και ειδήσεις για τις δολοφονίες άρχισε να εξαπλώνεται. 313 00:16:59,852 --> 00:17:02,489 Πολλοί στην Tina Cremer's κύκλος είχε τις υποψίες του 314 00:17:02,522 --> 00:17:05,992 που μπορεί να ήταν υπεύθυνος για τους εν ψυχρώ δολοφόνους. 315 00:17:06,025 --> 00:17:08,695 Και αυτός ο ύποπτος θα ερχόταν σύντομα στην προσοχή της αστυνομίας. 316 00:17:12,399 --> 00:17:13,800 Το πρώτο πράγμα που οδήγησε τους ερευνητές 317 00:17:13,833 --> 00:17:16,503 να αναζητήσει το πού βρίσκεται ο Ντέιβιντ Κεμπ 318 00:17:16,536 --> 00:17:18,371 ήταν το γεγονός ότι είχε κίνητρο. 319 00:17:18,405 --> 00:17:21,007 Είχε κάνει απειλές να αυτοκτονήσει 320 00:17:21,040 --> 00:17:26,546 και να σκοτώσει την Χριστίνα όταν χωρίζουν. 321 00:17:26,579 --> 00:17:28,215 είπε ο Ρόμπερτ αρκετές περιπτώσεις 322 00:17:28,248 --> 00:17:32,819 ότι θα ανέβαινε ο Ντέιβιντ Κεμπ στο μνημείο της κομητείας Comanche 323 00:17:32,852 --> 00:17:38,625 Νοσοκομείο και αφήστε τις σημειώσεις Το αυτοκίνητο της Τίνας έλεγε, «αν δεν μπορώ 324 00:17:38,658 --> 00:17:41,828 σε έχω, τότε κανείς δεν μπορεί». 325 00:17:41,861 --> 00:17:45,565 LADONNA CREMER: Το είπε εμένα λίγες μέρες πριν από τους φόνους 326 00:17:45,598 --> 00:17:47,567 ότι ήταν η ηρεμία πριν την καταιγίδα 327 00:17:47,600 --> 00:17:49,936 λόγω απειλών και επιστολών. 328 00:17:49,969 --> 00:17:54,040 Ο Ρομπ ήξερε ότι η Τίνα φοβόταν τον Ντέιβιντ. 329 00:17:54,073 --> 00:17:57,244 Και θα δηλώναμε να αυτοί, να είστε όλοι προσεκτικοί. 330 00:17:57,277 --> 00:17:59,246 Πρόσεχε τον. 331 00:17:59,279 --> 00:18:00,079 Κλείδωσε τις πόρτες σου. 332 00:18:03,216 --> 00:18:04,484 ROBERT STACK: Πότε επιχείρησαν οι ντετέκτιβ 333 00:18:04,517 --> 00:18:06,819 για να εντοπίσει τον Ντέιβιντ Κεμπ για ανάκριση, 334 00:18:06,853 --> 00:18:09,021 ανακάλυψαν ότι είχε έφυγε ξαφνικά από την πόλη τη μέρα 335 00:18:09,055 --> 00:18:10,657 μετά τις δολοφονίες χωρίς να πει 336 00:18:10,690 --> 00:18:11,858 όποιον κατευθυνόταν. 337 00:18:15,027 --> 00:18:18,498 Ο Ντέιβιντ Κεμπ θεωρήθηκε τώρα ένας πιθανός ύποπτος. 338 00:18:18,531 --> 00:18:21,201 Υπέθεσαν ότι όταν εκείνος έλαβε το διαζύγιο 339 00:18:21,234 --> 00:18:23,603 επίσημα διαλύεται ο γάμος του με την Τίνα, 340 00:18:23,636 --> 00:18:26,072 μπορεί να τον στενοχώρησε. 341 00:18:26,105 --> 00:18:29,041 Αλλά θα ήταν αρκετό να πυροδοτήσει τους φόνους; 342 00:18:29,075 --> 00:18:31,911 [πυροβολισμοί] 343 00:18:31,944 --> 00:18:33,813 Αν και η αστυνομία είχε κανένα φυσικό στοιχείο 344 00:18:33,846 --> 00:18:36,349 για να συνδέσει τον Ντέιβιντ Λι Κεμπ για τις δολοφονίες, 345 00:18:36,383 --> 00:18:41,688 εντόπισαν έναν άνδρα που τον ισχυρίζεται πούλησε στον Kemp ένα πιστόλι 45 διαμετρημάτων. 346 00:18:41,721 --> 00:18:43,490 Αυτό το άτομο ακόμα είχε στην κατοχή του 347 00:18:43,523 --> 00:18:45,258 λίγο από το κέλυφος κάλυκες που είχε πυροβολήσει 348 00:18:45,292 --> 00:18:46,726 προηγουμένως μέσω αυτού του όπλου. 349 00:18:46,759 --> 00:18:49,196 Παρείχε το κοχύλια σε εμάς, 350 00:18:49,229 --> 00:18:51,964 και μας τα υποβλήθηκαν για ιατροδικαστική εξέταση. 351 00:18:51,998 --> 00:18:53,733 Αυτά τα κελύφη που ήταν γνωστά 352 00:18:53,766 --> 00:18:55,468 να απολυθεί εκείνο το όπλο ταίριαξε 353 00:18:55,502 --> 00:18:57,404 πανομοιότυπα με το κοχύλια που εμείς 354 00:18:57,437 --> 00:19:00,940 βρέθηκε στον τόπο του εγκλήματος. 355 00:19:00,973 --> 00:19:03,009 ROBERT STACK: Συμπερασματικά απόδειξη ότι του Ντέιβιντ Κεμπ 356 00:19:03,042 --> 00:19:05,212 το όπλο ήταν το όπλο της δολοφονίας. 357 00:19:05,245 --> 00:19:09,148 Ξεκίνησε ένα ολοκληρωτικό ανθρωποκυνηγητό για να εντοπίσει τον David Lee Kemp. 358 00:19:09,182 --> 00:19:10,750 Πού ήταν όμως; 359 00:19:10,783 --> 00:19:14,020 Οι ερευνητές είχαν εξάντλησε όλες τις απαγωγές. 360 00:19:14,053 --> 00:19:16,656 Μετά, σχεδόν δύο εβδομάδες μετά τις δολοφονίες, 361 00:19:16,689 --> 00:19:18,658 έφτασε ένα τυχερό διάλειμμα από την Καλιφόρνια. 362 00:19:20,092 --> 00:19:21,461 JOHN WHITTINGTON: Ήμασταν ειδοποιήθηκε από την Καλιφόρνια Highway 363 00:19:21,494 --> 00:19:24,197 Περιπολία ότι αυτοί είχε εντοπίσει τον Ντέιβιντ 364 00:19:24,231 --> 00:19:28,268 Το όχημα του Kemp σε έναν αυτοκινητόδρομο μόλις έξω από το Bishop, Καλιφόρνια. 365 00:19:31,037 --> 00:19:33,139 1-Τσάρλι-1, ζητώντας εντάλματα 366 00:19:33,172 --> 00:19:34,173 στην πινακίδα της Οκλαχόμα-- 367 00:19:34,207 --> 00:19:36,209 ROBERT STACK: Kemp's 1998 Dodge Ram 368 00:19:36,243 --> 00:19:38,511 η νταλίκα είχε χαλάσει. 369 00:19:38,545 --> 00:19:40,146 JOHN WHITTINGTON: Το η αστυνομία ανέφερε ότι εκεί 370 00:19:40,179 --> 00:19:42,181 δεν ήταν κανείς γύρω από το όχημα. 371 00:19:42,215 --> 00:19:44,884 Του στείλαμε φαξ α φωτογραφία του David Kemp 372 00:19:44,917 --> 00:19:48,120 και τους συμβούλεψε για για αυτό που τον ήθελαν. 373 00:19:48,154 --> 00:19:50,857 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Τότε ένας άντρας ταιριάζει Η περιγραφή του Kemp εντοπίστηκε 374 00:19:50,890 --> 00:19:52,392 περπατώντας στον ίδιο αυτοκινητόδρομο. 375 00:19:53,593 --> 00:19:55,495 Μέσα σε λίγα λεπτά του κάλεσαν την πλάτη 376 00:19:55,528 --> 00:19:57,897 και δήλωσαν ότι είχαν προσπάθησε να πλησιάσει τον κύριο Κεμπ, 377 00:19:57,930 --> 00:19:59,165 αλλά ότι είχε φύγει με τα πόδια. 378 00:20:03,636 --> 00:20:05,972 [σειρήνες] 379 00:20:11,944 --> 00:20:13,913 ROBERT STACK: Καλιφόρνια οι αρχές στρίμωξαν τον Ντέιβιντ 380 00:20:13,946 --> 00:20:15,882 Kemp σε μια αυλή καταστροφής αυτοκινήτων. 381 00:20:15,915 --> 00:20:18,818 Ο ύποπτος ο δολοφόνος παγιδεύτηκε. 382 00:20:18,851 --> 00:20:20,420 David Lee Kemp, αυτό είναι το Αστυνομικό Τμήμα. 383 00:20:20,453 --> 00:20:24,757 Βγες έξω για να σε δούμε. 384 00:20:24,791 --> 00:20:26,693 DAVID KEMP: Δεν είμαι να πάει φυλακή, δεν υπάρχει περίπτωση! 385 00:20:26,726 --> 00:20:28,461 Άσε το όπλο κάτω, Ντέιβιντ. 386 00:20:28,495 --> 00:20:30,096 JOHN WHITTINGTON: Άρχισε να κουνήσει το όπλο περίπου 387 00:20:30,129 --> 00:20:33,300 και έδειξε ότι αυτός ήθελε να αυτοκτονήσει. 388 00:20:33,333 --> 00:20:35,134 πρόκειται να προσπαθήστε να σας βοηθήσω. 389 00:20:35,167 --> 00:20:36,969 Ντέιβιντ, τι μπορώ να κάνω για σένα; Ενημερώστε μας. 390 00:20:37,003 --> 00:20:37,870 Γνωριστήκαμε. 391 00:20:39,372 --> 00:20:42,141 Ότι έκανε ελάχιστες απαιτήσεις, αλλά η μία απαίτηση που έκανε 392 00:20:42,174 --> 00:20:46,212 ήταν ότι μιλούσε στα δικά του μητέρα στο τηλέφωνο. 393 00:20:46,245 --> 00:20:48,815 Κάποιος να το πάρει αυτό τύπος ένα κινητό τηλέφωνο. 394 00:20:48,848 --> 00:20:52,385 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Ο το αίτημα ικανοποιήθηκε. 395 00:20:52,419 --> 00:20:53,286 DAVID KEMP: Συγγνώμη, μαμά. 396 00:20:53,320 --> 00:20:54,654 Δεν μπορώ να το κάνω αυτό. 397 00:20:54,687 --> 00:20:56,489 ROBERT STACK: Τότε, όπως Ο Κεμπ είπε αντίο, 398 00:20:56,523 --> 00:20:58,791 αποσπάστηκε στιγμιαία. 399 00:20:58,825 --> 00:21:01,694 Αιχμηρά της αστυνομίας, ένοπλοι με μη φονικά βλήματα, 400 00:21:01,728 --> 00:21:03,363 είδαν την ευκαιρία τους. 401 00:21:03,396 --> 00:21:05,231 [πυροβολισμοί] 402 00:21:12,171 --> 00:21:14,707 Ο Ντέιβιντ Λι Κεμπ ήταν τέθηκε υπό κράτηση. 403 00:21:14,741 --> 00:21:16,309 Η αντιπαράθεση τελείωσε με ασφάλεια. 404 00:21:18,945 --> 00:21:22,382 Όταν συνελήφθη ο Ντέιβιντ Κεμπ υπό κράτηση στον Επίσκοπο, 405 00:21:22,415 --> 00:21:26,353 Καλιφόρνια, είχε ένα Μαζί του πιστόλι 45 διαμετρήματος. 406 00:21:26,386 --> 00:21:29,221 Μεταγενέστερη εξέταση έδειξε ότι αυτό 407 00:21:29,255 --> 00:21:32,392 ήταν όντως το ίδιο όπλο που χρησιμοποιήθηκε για ανθρωποκτονία. 408 00:21:32,425 --> 00:21:35,395 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Μια φορά εκδόθηκε πίσω στην Οκλαχόμα, 409 00:21:35,428 --> 00:21:38,531 Ο Ντέιβιντ Κεμπ ανατέθηκε στο Comanche County Jail, όπου και 410 00:21:38,565 --> 00:21:40,500 θα περίμενε τη δίκη για οι δολοφονίες της Τίνας 411 00:21:40,533 --> 00:21:43,370 Κρέμερ και Ρόμπερτ Μίλερ. 412 00:21:43,403 --> 00:21:47,039 Όταν πιάστηκε ο Ντέιβιντ και έφερε πίσω στη φυλακή, 413 00:21:47,073 --> 00:21:49,909 ήμασταν πολύ χαρούμενοι. 414 00:21:49,942 --> 00:21:52,712 Ξεκουραζόμασταν το βράδυ πιο εύκολα. 415 00:21:52,745 --> 00:21:57,249 Ήμασταν χαρούμενοι που επέστρεψε έτσι ότι θα μπορούσε να αποδοθεί δικαιοσύνη. 416 00:21:57,283 --> 00:22:01,488 [συναγερμός χτυπάει] 417 00:22:02,989 --> 00:22:05,892 ROBERT STACK: Έξι μήνες αργότερα, εννέα κρατούμενοι στο Comanche 418 00:22:05,925 --> 00:22:09,662 Κομητειακή φυλακή, συμπεριλαμβανομένου του Ντέιβιντ Ο Κεμπ, νίκησε έναν φρουρό 419 00:22:09,696 --> 00:22:10,963 και ανάγκασαν τον δρόμο τους προς την ελευθερία. 420 00:22:13,633 --> 00:22:16,536 Οκτώ από τους δραπέτες ανακαταλήφθηκαν γρήγορα. 421 00:22:16,569 --> 00:22:21,908 Ο ένατος, ο David Lee Kemp, ήταν εθεάθη τελευταία να κατευθύνεται προς το Τέξας. 422 00:22:21,941 --> 00:22:32,318 Όταν ο Ντέιβιντ δραπέτευσε, ήμασταν θυμωμένος, πολύ θυμωμένος, άδειος, 423 00:22:32,351 --> 00:22:34,053 αισθήματα ότι είναι τόσο άδικο. 424 00:22:37,490 --> 00:22:39,191 Ήταν σαν να ακούω ο αδερφός μου παίρνει 425 00:22:39,225 --> 00:22:40,860 δολοφονήθηκε για πρώτη φορά. 426 00:22:40,893 --> 00:22:43,963 Πήγα στη φυλακή και Στάθηκα εκεί και περίμενα. 427 00:22:43,996 --> 00:22:45,297 Μπήκα κιόλας τα μέρη αναζήτησης. 428 00:22:45,331 --> 00:22:47,133 Ήθελα να το βεβαιωθώ Θα έκανα τα πάντα 429 00:22:47,166 --> 00:22:50,470 Θα μπορούσα να σιγουρευτεί ο Ρομπ αυτός ο άνθρωπος, ο Ντέιβιντ Λι Κεμπ, 430 00:22:50,503 --> 00:22:52,639 πιάστηκε. 431 00:22:52,672 --> 00:22:55,908 Προσωπικά δεν ξέρω πώς Ο Ντέιβιντ μπορεί να ζήσει από μια μέρα 432 00:22:55,942 --> 00:22:57,510 στο επόμενο. 433 00:22:57,544 --> 00:23:00,547 Είναι δειλός για τι έχει κάνει. 434 00:23:03,382 --> 00:23:05,284 ROBERT STACK: Τρεις μήνες μετά την απόδραση, 435 00:23:05,317 --> 00:23:07,386 οι αρχές έχασαν ένα ευκαιρία να πάρουμε 436 00:23:07,420 --> 00:23:09,956 Ο Ντέιβιντ Κεμπ ξανά υπό κράτηση. 437 00:23:09,989 --> 00:23:12,091 Ο διευθυντής της νύχτας ενός μοτέλ του Λας Βέγκας 438 00:23:12,124 --> 00:23:14,427 έλεγξε για να δει γιατί ένας επισκέπτης δεν είχε πληρώσει το νοίκι του. 439 00:23:14,461 --> 00:23:15,361 [χτυπώντας] 440 00:23:15,394 --> 00:23:16,262 Διευθυντής. 441 00:23:16,295 --> 00:23:17,196 [χτυπώντας] Γεια; 442 00:23:20,099 --> 00:23:21,701 Γειά σου; 443 00:23:21,734 --> 00:23:23,836 Διευθυντής, κύριε. 444 00:23:23,870 --> 00:23:26,439 [χτυπώντας] Γεια; 445 00:23:26,473 --> 00:23:28,475 ROBERT STACK: Ο διευθυντής βρήκε ο επισκέπτης που κάθεται στο μπάνιο 446 00:23:28,508 --> 00:23:32,512 μπανιέρα, καλυμμένη με αίμα, κρατώντας ένα μαχαίρι στο στομάχι του 447 00:23:32,545 --> 00:23:34,614 σε αυτό που φαινόταν να είναι μια παράξενη αυτοκτονία 448 00:23:34,647 --> 00:23:37,149 προσπάθεια που απέτυχε. 449 00:23:37,183 --> 00:23:39,586 Ο άνδρας μεταφέρθηκε στο ένα ψυχιατρείο 450 00:23:39,619 --> 00:23:41,320 όπου ήταν οι πληγές του αποφασισμένος να μην είναι τίποτα 451 00:23:41,353 --> 00:23:44,557 περισσότερο από επιφανειακές περικοπές. 452 00:23:44,591 --> 00:23:46,425 Ο ταραγμένος άνθρωπος έλαβε θεραπεία 453 00:23:46,459 --> 00:23:48,595 και έλεγξε τον εαυτό του. 454 00:23:48,628 --> 00:23:51,030 Νοσοκομειακές αρχές δεν είχε ιδέα ότι ο άντρας 455 00:23:51,063 --> 00:23:53,032 καταζητείται για διπλό φόνο. 456 00:23:53,065 --> 00:23:55,468 Ο άνθρωπος του μυστηρίου ήταν ο Ντέιβιντ Λι Κεμπ. 457 00:24:00,006 --> 00:24:01,941 Ο Kemp εθεάθη για τελευταία φορά σε πρατήριο καυσίμων 458 00:24:01,974 --> 00:24:04,343 στα περίχωρα του Λας Βέγκας. 459 00:24:04,376 --> 00:24:05,712 έπαιρνε στον επιβάτη 460 00:24:05,745 --> 00:24:06,779 κάθισμα ενός μαύρου Firebird. 461 00:24:11,784 --> 00:24:14,754 Είναι απλώς ένα ατελείωτος εφιάλτης. 462 00:24:14,787 --> 00:24:16,923 Θέλω ικανοποίηση για τον αδερφό μου, τον Ρομπ. 463 00:24:16,956 --> 00:24:19,726 Και αυτό θα είναι το μόνο τον τρόπο που μπορεί να αναπαυθεί εν ειρήνη. 464 00:24:19,759 --> 00:24:25,532 Χωρίς αυτό, θα το κάνει να είσαι ταραγμένη, μια ταραγμένη ψυχή. 465 00:24:25,565 --> 00:24:30,770 Οι πληγές μας δεν έχουν καν θεραπεύτηκε επειδή του Ντέιβιντ 466 00:24:30,803 --> 00:24:33,506 δεν δοκιμάστηκε ποτέ. 467 00:24:33,540 --> 00:24:37,744 Και οι πληγές μας δεν θα κάνουν θεραπεύστε μέχρι τον Ντέιβιντ 468 00:24:37,777 --> 00:24:39,979 αντιμετωπίζει τις συνέπειες για αυτά που έκανε, 469 00:24:40,012 --> 00:24:41,013 μέχρι να αποδοθεί δικαιοσύνη. 470 00:25:08,440 --> 00:25:14,714 ROBERT STACK: Ιούνιος 24, 2000, Hyrum, Utah, 471 00:25:14,747 --> 00:25:18,050 Η JoAnn Autry ξυπνά τα ξημερώματα. 472 00:25:18,084 --> 00:25:20,419 Η κόρη της Τρίσα, συνήθως κοιμάται αργά, 473 00:25:20,452 --> 00:25:23,723 δεν είναι στην κρεβατοκάμαρά της. 474 00:25:23,756 --> 00:25:26,358 Τρις; 475 00:25:26,392 --> 00:25:28,595 ROBERT STACK: Μια έρευνα του ολόκληρο το σπίτι απέτυχε να στρίψει 476 00:25:28,628 --> 00:25:30,863 επάνω οποιοδήποτε σημάδι του εφήβου. 477 00:25:30,897 --> 00:25:32,765 Υπάρχει τυχαία ο Trish; 478 00:25:32,799 --> 00:25:35,267 ROBERT STACK: Όπως της JoAnn Η ανησυχία γίνεται πανικός, 479 00:25:35,301 --> 00:25:38,237 φωνάζει μανιωδώς τους φίλους της κόρης της. 480 00:25:38,270 --> 00:25:41,941 Οι αδερφές της Τρίσα σαρώνουν η γειτονιά. 481 00:25:41,974 --> 00:25:44,844 Όταν κανένας μας τη βρήκα και μετά εγώ 482 00:25:44,877 --> 00:25:48,014 έγινε πραγματικά φοβισμένος. 483 00:25:48,047 --> 00:25:50,683 Ξαφνικά, εκεί ήταν αυτός ο βαθύς φόβος, 484 00:25:50,717 --> 00:25:53,820 βαθύς κόμπος φόβου μέσα το στομάχι μου γιατί 485 00:25:53,853 --> 00:25:58,390 δεν ήταν σαν την Τρίσα να το κάνει αυτό. 486 00:25:58,424 --> 00:26:04,530 Και ήξερα ότι υπήρχε κάτι σοβαρό λάθος. 487 00:26:04,563 --> 00:26:07,099 Το ξαφνικό και μυστήριο εξαφάνιση 15χρονης 488 00:26:07,133 --> 00:26:10,536 Η Trisha Autry άφησε την οικογένειά της συντετριμμένη και η αστυνομία 489 00:26:10,569 --> 00:26:12,805 αγωνίζεται για ενδείξεις. 490 00:26:12,839 --> 00:26:16,175 Από πολλές απόψεις, του Trisha ένα τυπικό έφηβο κορίτσι, 491 00:26:16,208 --> 00:26:19,679 ενεργητικός, ανασφαλής, και πρόθυμοι να γίνουν αρεστοί. 492 00:26:19,712 --> 00:26:21,881 Ήταν αυτή η τελευταία επιθυμία που μπορεί να οδήγησε την Τρίσα 493 00:26:21,914 --> 00:26:24,717 σε ένα επικίνδυνο αναζήτηση για ρομαντισμό, 494 00:26:24,751 --> 00:26:27,119 ένα ταξίδι που ενδεχομένως την προσγείωσε στα νύχια 495 00:26:27,153 --> 00:26:28,354 ενός αρπακτικού του Διαδικτύου. 496 00:26:32,959 --> 00:26:35,461 Όπως πολλοί έφηβοι αναζητώντας αποδοχή, 497 00:26:35,494 --> 00:26:40,366 Η Τρίσα βρήκε την εφηβεία μια οδυνηρή εμπειρία. 498 00:26:40,399 --> 00:26:44,804 JOANN AUTRY: Ήταν παιδί που εξοστρακίστηκε στο σχολείο. 499 00:26:44,837 --> 00:26:47,106 Τα παιδιά την κορόιδευαν. 500 00:26:47,139 --> 00:26:48,607 Δεν είχε τι ήθελε πολύ, 501 00:26:48,641 --> 00:26:51,277 και αυτό ήταν πολύ κοντά φίλη, κάποιον που μπορούσε 502 00:26:51,310 --> 00:26:54,346 εμπιστευτείτε την όλη εφηβικά όνειρα 503 00:26:54,380 --> 00:26:57,549 και μπορείτε να μοιραστείτε αυτά τα πράγματα με. 504 00:26:57,583 --> 00:27:00,386 Ήταν λοιπόν πολύ λυπημένη παιδί από αυτή την άποψη, 505 00:27:00,419 --> 00:27:03,723 είναι ότι απλά χρειαζόταν αυτός ο ιδιαίτερος φίλος. 506 00:27:03,756 --> 00:27:06,492 Έτσι, η κυρία Autry, έχει υπήρξαν καυγάδες; 507 00:27:06,525 --> 00:27:07,960 Όχι, δεν έχει υπάρξει. 508 00:27:07,994 --> 00:27:09,395 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Αστυνομία αμέσως μηδενίζεται 509 00:27:09,428 --> 00:27:12,164 στην κατάσταση της Τρίσας μυαλό ως εξήγηση 510 00:27:12,198 --> 00:27:15,367 για την εξαφάνισή της. 511 00:27:15,401 --> 00:27:18,771 Νομίζαμε ότι ήταν ένα τυπική περίπτωση δραπέτη ανηλίκου 512 00:27:18,805 --> 00:27:24,276 που συνήθως παίρνουμε έφηβοι για εκείνη την ηλικία, αυτή 513 00:27:24,310 --> 00:27:25,377 απλά απογειωθείτε. 514 00:27:25,411 --> 00:27:29,215 Έχουν προβλήματα στο σπίτι, με φίλους, 515 00:27:29,248 --> 00:27:30,883 κατάθλιψη-τύπου πράγματα, και απλά 516 00:27:30,917 --> 00:27:33,452 αφήστε για μερικές μέρες. 517 00:27:33,485 --> 00:27:34,653 Έστρωσες το κρεβάτι; 518 00:27:34,687 --> 00:27:38,124 Όχι, το βρήκα σαν που σήμερα το πρωί. 519 00:27:38,157 --> 00:27:39,458 ROBERT STACK: Εκεί ήταν μόνο ένα πρόβλημα 520 00:27:39,491 --> 00:27:42,895 με ένα σενάριο φυγής. 521 00:27:42,929 --> 00:27:45,364 Ο Τρίσα άφησε πίσω του ουσιαστικά ό,τι μπορεί 522 00:27:45,397 --> 00:27:46,899 χρειάζεται ενώ λείπετε από το σπίτι. 523 00:27:50,136 --> 00:27:52,571 Κυριολεκτικά δεν υπήρχε τίποτα λαμβάνονται εκτός από τα ρούχα 524 00:27:52,604 --> 00:27:56,175 στην πλάτη της, και έτσι γίναμε πεπεισμένη ότι πήγε απλά 525 00:27:56,208 --> 00:27:58,144 να γνωρίσω κάποιον για λίγα λεπτά, 526 00:27:58,177 --> 00:27:59,946 με την ιδέα ότι θα επέστρεφε. 527 00:28:03,482 --> 00:28:05,384 ROBERT STACK: Τρίσα συχνά κρύφτηκε από τη δυστυχία της 528 00:28:05,417 --> 00:28:08,687 δημιουργώντας περίτεχνα ιστορίες, μερικές φορές 529 00:28:08,721 --> 00:28:12,191 την επίτευξη μυστικών συνδέσμων με πολύ μεγαλύτερους άνδρες. 530 00:28:12,224 --> 00:28:14,460 Δύο εβδομάδες πριν την εξαφάνισή της, 531 00:28:14,493 --> 00:28:18,297 είπε η έφηβη στην οικογένειά της είχε ξεκινήσει μια νέα ιστορία. 532 00:28:18,330 --> 00:28:21,467 Κάθε βράδυ έγραφε με μανία, συχνά μένοντας ξύπνιος 533 00:28:21,500 --> 00:28:22,935 μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες. 534 00:28:26,806 --> 00:28:28,841 Τη νύχτα εκείνη εξαφανίστηκε, Τρίσα 535 00:28:28,875 --> 00:28:31,710 ήταν πάλι στον υπολογιστή. 536 00:28:31,744 --> 00:28:33,179 Πάω για ύπνο. 537 00:28:33,212 --> 00:28:34,080 Καληνύχτα. 538 00:28:34,113 --> 00:28:35,547 Τα λέμε αύριο. 539 00:28:35,581 --> 00:28:39,018 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Η αδερφή της Η Breanne πήγε για ύπνο στις 2:00 π.μ. 540 00:28:39,051 --> 00:28:43,890 Κανείς στην οικογένεια της Τρίσα την ξαναείδα ποτέ. 541 00:28:43,923 --> 00:28:45,925 Για την Τρίσα εξαφάνιση ήταν εντελώς έξω 542 00:28:45,958 --> 00:28:48,494 χαρακτήρα για αυτήν. 543 00:28:48,527 --> 00:28:52,331 Και αυτό που ήλπιζα ήταν να βρει στην ιστορία 544 00:28:52,364 --> 00:28:56,168 ότι έγραφε κάποια ένδειξη για το τι σκεφτόταν, 545 00:28:56,202 --> 00:28:58,137 ποια ήταν η νοοτροπία της. 546 00:28:58,170 --> 00:28:59,638 Και γι' αυτό εγώ πήγε αμέσως 547 00:28:59,671 --> 00:29:00,773 εκεί για να αρχίσω να ψάχνω. 548 00:29:04,743 --> 00:29:07,013 ROBERT STACK: Όταν η JoAnn άνοιξε τον υπολογιστή, 549 00:29:07,046 --> 00:29:11,117 δεν υπήρχε ιστορία, μόνο λίγες σελίδες σκόρπιων σκέψεων. 550 00:29:11,150 --> 00:29:13,886 Τι είχε τότε η Trisha Autry έκανε στον υπολογιστή 551 00:29:13,920 --> 00:29:15,354 για όλες αυτές τις αμέτρητες ώρες; 552 00:29:18,690 --> 00:29:23,629 Ο ειδικός υπολογιστών John W. Ο Γκεόργκι εξέτασε το σύστημα 553 00:29:23,662 --> 00:29:26,532 και έκανε αρκετές ανησυχητικές ανακαλύψεις. 554 00:29:26,565 --> 00:29:28,267 Εν αγνοία η μητέρα της, η Τρίσα 555 00:29:28,300 --> 00:29:30,736 είχε τρία ξεχωριστά λογαριασμούς email 556 00:29:30,769 --> 00:29:34,606 και ξόδεψε ένα τεράστιο ποσό του χρόνου στα δωμάτια συνομιλίας. 557 00:29:34,640 --> 00:29:36,909 Ακόμα πιο ανησυχητικό ήταν αυτό που συνέβη 558 00:29:36,943 --> 00:29:41,280 στις 3:00 το βράδυ Η Trisha Autry εξαφανίστηκε. 559 00:29:41,313 --> 00:29:44,716 Ό,τι μπορούσε να βρεθεί και με ποιον μίλησε 560 00:29:44,750 --> 00:29:48,821 ή τι έκανε στο υπολογιστή στο πρόσφατο πλαίσιο 561 00:29:48,855 --> 00:29:51,523 του χρόνου διαγράφηκε. 562 00:29:51,557 --> 00:29:53,926 Σκέφτηκα ότι ο Τρις διδάχθηκε πώς να διαγράψετε αυτά τα αρχεία 563 00:29:53,960 --> 00:29:56,795 επειδή δεν το έκανε, από αυτό που μου είπε η μητέρα της, 564 00:29:56,829 --> 00:30:01,667 έχουν την εμπειρία να γνωρίζουν όπου ήταν αποθηκευμένα αυτά τα αρχεία. 565 00:30:01,700 --> 00:30:03,569 Και το πήρα αυτό ως πολύ κακό σημάδι 566 00:30:03,602 --> 00:30:07,106 που προφανώς ήταν κάποιος προσπαθώντας να καλύψουν τα ίχνη τους. 567 00:30:07,139 --> 00:30:10,209 ROBERT STACK: Αλλά ποιος θα μπορούσε αυτό το πρόσωπο μυστήριο ήταν; 568 00:30:10,242 --> 00:30:12,511 Η Τρίσα δεν έδωσε υποδείξεις τους φίλους ή την οικογένειά της 569 00:30:12,544 --> 00:30:13,913 που είχε γνωρίσει κάποιος στο διαδίκτυο. 570 00:30:19,185 --> 00:30:22,088 Οι γείτονες όμως, παρατήρησε ύποπτη δραστηριότητα 571 00:30:22,121 --> 00:30:25,724 κοντά στο σπίτι Autry σε αρκετές περιπτώσεις. 572 00:30:25,757 --> 00:30:28,327 Περίπου δύο εβδομάδες πριν εξαφανιστεί, 573 00:30:28,360 --> 00:30:30,796 ένας από τους γείτονές μας την είχε δει να βγαίνει 574 00:30:30,829 --> 00:30:33,966 ενός κόκκινου αυτοκινήτου στο γωνία και τι σκέφτηκε 575 00:30:34,000 --> 00:30:37,870 ήταν κάποιες ύποπτες συμπεριφορές, τον τρόπο που γυρνούσε πίσω 576 00:30:37,904 --> 00:30:40,706 στο σπίτι από τη γωνία, όπως αν δεν ήθελε να τη δουν. 577 00:30:40,739 --> 00:30:42,909 Αυτό λοιπόν ήταν το πρώτο μας αναφορά ενός κόκκινου αυτοκινήτου. 578 00:30:42,942 --> 00:30:45,044 [γρύλοι] 579 00:30:45,077 --> 00:30:47,713 Σύμφωνα με άλλον γείτονας, ένα κόκκινο αυτοκίνητο 580 00:30:47,746 --> 00:30:51,783 εμφανίστηκε ξανά στις 4:00 π.μ το πρωί η Τρίσα εξαφανίστηκε. 581 00:30:56,655 --> 00:30:58,524 Οι προβολείς από ένα αυτοκίνητο που έρχεται 582 00:30:58,557 --> 00:31:01,260 πάνω στο δρόμο κάπως χτύπησε το παράθυρο του υπνοδωματίου, 583 00:31:01,293 --> 00:31:03,095 μου τράβηξε το ενδιαφέρον. 584 00:31:03,129 --> 00:31:04,363 Οπότε κοιτούσα έξω το παράθυρο και εγώ 585 00:31:04,396 --> 00:31:08,034 πριόνι και οικονομικού τύπου κόκκινο αυτοκίνητο. 586 00:31:08,067 --> 00:31:11,670 [γρύλοι] 587 00:31:11,703 --> 00:31:15,407 Ο νεαρός άνδρας βγήκε από το αυτοκίνητο, και ήταν νευρικός. 588 00:31:15,441 --> 00:31:17,609 Το πρώτο πράγμα που έπεσε στο μυαλό μου, ω, 589 00:31:17,643 --> 00:31:20,779 κάποιος κρυφά έξω από το σπίτι. 590 00:31:20,812 --> 00:31:26,652 Και μετά από λίγα λεπτά, μια κυρία κατέβαινε στο δρόμο, 591 00:31:26,685 --> 00:31:28,087 και περπάτησαν προς το αυτοκίνητο μαζί 592 00:31:28,120 --> 00:31:28,988 και συνέχισαν τον χαρούμενο δρόμο τους. 593 00:31:31,723 --> 00:31:33,792 Το πιστεύω αυτό θα μπορούσε να παρασυρθεί 594 00:31:33,825 --> 00:31:36,462 στη σκέψη αυτή βρήκε κάποιον που 595 00:31:36,495 --> 00:31:41,900 την χρειαζόταν και μπορούσε να την αγαπήσει. 596 00:31:41,934 --> 00:31:46,472 Νομίζω ότι ήταν δόλωμα, καλό δόλωμα, για αρπακτικό. 597 00:31:49,976 --> 00:31:51,143 ROBERT STACK: Δύο ώρες μετά την Τρίσα 598 00:31:51,177 --> 00:31:54,080 εθεάθη να μπαίνει στο κόκκινο αυτοκίνητο, Glenda Tripp, 599 00:31:54,113 --> 00:31:56,248 μια τοπική ευκολία υπάλληλος καταστήματος, 600 00:31:56,282 --> 00:31:57,849 έγινε μάρτυρας ενός περίεργου περιστατικού. 601 00:32:01,253 --> 00:32:03,655 Είσαι καλά, γλυκιά μου; 602 00:32:03,689 --> 00:32:04,556 Ναι, είμαι καλά. 603 00:32:04,590 --> 00:32:05,757 Ευχαριστώ. 604 00:32:05,791 --> 00:32:08,760 Και φαινόταν πραγματικά ανήσυχος και νευρικός, 605 00:32:08,794 --> 00:32:11,430 και ποτέ δεν συμπεριφέρθηκε όπως εκείνη ήθελε να αγοράσει οτιδήποτε, 606 00:32:11,463 --> 00:32:13,465 αλλά εκείνη κράτησε κάπως τεντώνοντας το κεφαλάκι της 607 00:32:13,499 --> 00:32:16,235 και κοιτάζοντας έξω από το παράθυρο σαν έψαχνε κάποιον 608 00:32:16,268 --> 00:32:19,338 ή παρακολουθώντας κάποιον. 609 00:32:19,371 --> 00:32:25,777 Την έχω δει μέσα και γύρω γειτονιά, οπότε ήξερα την Τρίσα. 610 00:32:25,811 --> 00:32:29,715 Δεν έχω καμία αμφιβολία για το δικό μου σκέψου ότι ήταν η Τρίσα. 611 00:32:29,748 --> 00:32:31,850 ROBERT STACK: Αφού ξόδεψα 20 λεπτά στο κατάστημα 612 00:32:31,883 --> 00:32:34,620 και να μην κάνεις αγορές, Η Τρίσα εξαφανίστηκε. 613 00:32:38,991 --> 00:32:41,893 Τους επόμενους δύο μήνες, η αστυνομία και οι Autrys 614 00:32:41,927 --> 00:32:46,498 δημοσίευσε αφίσες που "λείπουν". τις γύρω κοινότητες. 615 00:32:46,532 --> 00:32:49,701 Ένας άντρας στο Bountiful της Γιούτα, είδε ένα από τα φυλλάδια 616 00:32:49,735 --> 00:32:51,903 και επικοινώνησε αμέσως τις αρχές. 617 00:32:56,042 --> 00:32:58,077 Τι Startup Jerry μαρτυρείται θα 618 00:32:58,110 --> 00:33:00,946 ρίξει ένα εντελώς νέο και ανησυχητικό φως στην υπόθεση. 619 00:33:05,284 --> 00:33:06,718 είχα μπει μέσα το σούπερ μάρκετ 620 00:33:06,752 --> 00:33:09,488 για να κάνω ψώνια. 621 00:33:09,521 --> 00:33:13,859 Είδα να περνάω από το την πόρτα ακολούθησε αυτή η νεαρή κυρία 622 00:33:13,892 --> 00:33:17,929 από μια άλλη κυρία και έναν κύριο υστερεί λίγο 623 00:33:17,963 --> 00:33:18,764 στα δεξιά τους. 624 00:33:21,600 --> 00:33:23,435 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Ο άνθρωπος ταιριάζει με την περιγραφή 625 00:33:23,469 --> 00:33:25,537 του ατόμου που εθεάθη να μαζεύει 626 00:33:25,571 --> 00:33:28,340 σήκωσε την Τρίσα από το σπίτι της. 627 00:33:28,374 --> 00:33:31,877 Και αυτός και η γυναίκα ποτέ αφήστε το κορίτσι από τα μάτια τους 628 00:33:31,910 --> 00:33:35,847 και επικρίνεται συνεχώς της σε σιωπηλούς τόνους. 629 00:33:35,881 --> 00:33:37,216 Κοίταξα λίγο λίγο πιο κοντά και είδε 630 00:33:37,249 --> 00:33:40,552 που ήταν τα μάτια της μερικώς κλειστό 631 00:33:40,586 --> 00:33:42,621 και το πρόσωπό της ήταν λίγο πρησμένο. 632 00:33:42,654 --> 00:33:46,258 Και σκέφτηκα, μου Θεέ μου, αυτή η νεαρή κυρία 633 00:33:46,292 --> 00:33:49,295 ίσως ξυλοκοπήθηκε ή κακοποιήθηκε. 634 00:33:49,328 --> 00:33:51,897 Νόμιζα ότι ήταν ναρκωμένη. 635 00:33:51,930 --> 00:33:54,733 Είχε την εμφάνιση του ναρκωτικού. 636 00:33:54,766 --> 00:33:55,934 Ήταν η Τρίσα; 637 00:33:55,967 --> 00:33:56,935 Ναί. 638 00:33:56,968 --> 00:33:59,105 Πόσο σίγουρος είμαι ότι ήταν αυτή; 639 00:33:59,138 --> 00:34:00,506 100%. 640 00:34:00,539 --> 00:34:04,042 Ήξερα-- ξέρω πέρα από α η σκιά μιας αμφιβολίας ήταν αυτή. 641 00:34:04,076 --> 00:34:05,577 Αυτή ήταν αυτή. 642 00:34:05,611 --> 00:34:09,181 Η αίσθηση μου αυτή τη στιγμή είναι ότι είναι μάλλον αποτρέπεται να έρθει 643 00:34:09,215 --> 00:34:14,153 πίσω, είτε με το ζόρι είτε με κάποιος την κρατά ναρκωμένη 644 00:34:14,186 --> 00:34:17,323 ή με ναρκωτικά ή κάτι τέτοιο, που θέλει να την κρατήσει. 645 00:34:17,356 --> 00:34:21,660 Αλλά νομίζω ότι αυτό είναι ένα κατάστασης τύπου απαγωγής. 646 00:34:21,693 --> 00:34:24,863 Δεν νομίζω ότι είναι ένας τυπικός δραπέτης. 647 00:34:24,896 --> 00:34:26,498 Για μένα, ως μητέρα, το σπουδαιότερο πράγμα 648 00:34:26,532 --> 00:34:31,503 είναι αυτό ένα μικροσκοπικό άτομο που αγάπησα και έτρεχα 649 00:34:31,537 --> 00:34:32,938 και ανησυχούσε για. 650 00:34:32,971 --> 00:34:35,307 Και δεν μπορώ πια να την προστατέψω. 651 00:34:35,341 --> 00:34:38,244 Δεν ξέρω πού είναι. 652 00:34:38,277 --> 00:34:43,449 Όταν οδηγώ μέσα στην πόλη και Βλέπω πράγματα που θα είχαμε 653 00:34:43,482 --> 00:34:46,452 μοιράζονταν μαζί ή δραστηριότητες 654 00:34:46,485 --> 00:34:52,291 καταλήξουμε ότι εμείς κοινώς έκαναν μαζί ως οικογένεια, 655 00:34:52,324 --> 00:34:54,460 και δεν είναι εκεί, και δεν υπάρχει... 656 00:34:54,493 --> 00:34:58,464 Εννοώ, μερικές φορές απλώς, η θλίψη απλώς σε ξεβράζει 657 00:34:58,497 --> 00:34:59,765 και σου κόβει την ανάσα. 658 00:35:07,406 --> 00:35:10,609 Από τότε που γυρίσαμε την ιστορία του Η εξαφάνιση της Trisha Autry, 659 00:35:10,642 --> 00:35:13,179 ερευνητές από τον Σερίφη τμήμα στο Λόγκαν της Γιούτα 660 00:35:13,212 --> 00:35:15,547 έκαναν μια τραγική ανακάλυψη. 661 00:35:15,581 --> 00:35:17,516 Η περίπτωση της Τρίσας είναι όχι μεγαλύτερη ταξινόμηση 662 00:35:17,549 --> 00:35:19,218 ως αγνοούμενου. 663 00:35:19,251 --> 00:35:23,389 Δυστυχώς, τώρα είναι μια ανθρωποκτονία, και ένας ύποπτος βρίσκεται υπό κράτηση. 664 00:35:27,259 --> 00:35:29,728 Έξι μήνες μετά Η εξαφάνιση της Τρίσα, 665 00:35:29,761 --> 00:35:32,431 Σερίφης της κομητείας Cache βουλευτές έγιναν ύποπτοι 666 00:35:32,464 --> 00:35:38,170 σχετικά με τις δραστηριότητες του Cody Λιν Νίλσεν, συντηρητής 667 00:35:38,204 --> 00:35:42,341 εργάζεται για έρευνα άγριας ζωής εγκατάσταση στο Millville, Γιούτα, 668 00:35:42,374 --> 00:35:45,711 οκτώ μίλια από το σπίτι της Trisha Autry. 669 00:35:45,744 --> 00:35:48,214 Κοντά στην ώρα του Η εξαφάνιση της Τρίσα, 670 00:35:48,247 --> 00:35:52,150 Nielsen είχε παρατηρηθεί να χρησιμοποιεί μια εκσκαφέα στην ιδιοκτησία της εγκατάστασης 671 00:35:52,184 --> 00:35:55,387 να σκάψει βαθιά χαρακώματα και να ξαναγεμίσει τους χωρίς προφανή λόγο. 672 00:35:58,224 --> 00:36:02,027 Επικοινωνήσαμε με έναν πτωματικό σκύλο ομάδα από την κομητεία Duchesne 673 00:36:02,060 --> 00:36:06,031 εδώ στη Γιούτα και φέραμε τα σκυλιά μέχρι την τοποθεσία. 674 00:36:06,064 --> 00:36:08,634 Και ήταν αληθινά ενδιαφέρονται και αυτοί 675 00:36:08,667 --> 00:36:12,338 χτύπησε, αυτό που λένε χτυπήστε, σε αυτήν την περιοχή 676 00:36:12,371 --> 00:36:16,342 εδώ που το ξέραμε ο ύποπτος μας έσκαβε. 677 00:36:16,375 --> 00:36:18,410 Και τα σκυλιά χτύπησαν αυτό αρκετές φορές. 678 00:36:18,444 --> 00:36:20,312 Περίπου επτά διαφορετικά σκυλιά το κεφάλι σε αυτό. 679 00:36:24,283 --> 00:36:26,051 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Σερίφης ερευνητές του τμήματος 680 00:36:26,084 --> 00:36:28,254 άρχισε να σκάβει με τη δική τους εκσκαφέα 681 00:36:28,287 --> 00:36:30,322 στην τοποθεσία προτείνεται από τα σκυλιά. 682 00:36:32,791 --> 00:36:34,593 DAVID BENNETT: Όταν εμείς έφτασε σε περίπου 10 πόδια, 683 00:36:34,626 --> 00:36:38,830 βρήκαμε ένα ανθρώπινο οστό γνάθου, που αργότερα καθορίστηκε 684 00:36:38,864 --> 00:36:43,302 να είναι της Trisha Autry ήταν τίποτα λιγότερο από ένα θαύμα 685 00:36:43,335 --> 00:36:49,074 που βρήκαμε αυτό το κομμάτι στοιχεία σε αυτή τη μεγάλη τρύπα. 686 00:36:49,107 --> 00:36:50,876 ROBERT STACK: Σε άλλα χαρακώματα, βουλευτές σερίφη 687 00:36:50,909 --> 00:36:54,246 βρήκε περισσότερα από τα λείψανα της Τρίσα και ρούχα, μερικά από τα οποία 688 00:36:54,280 --> 00:36:55,080 είχε καεί. 689 00:36:59,285 --> 00:37:01,953 Για τη μητέρα της Τρίσας, η είδηση της ανακάλυψης 690 00:37:01,987 --> 00:37:07,259 έφερε μεγάλο πόνο αλλά επίσης μια αίσθηση ανακούφισης. 691 00:37:07,293 --> 00:37:08,894 Πρωτίστως γιατί της πίστης μας, 692 00:37:08,927 --> 00:37:12,964 ξέρουμε πού είναι τώρα, όπου πριν αναρωτιόμασταν. 693 00:37:12,998 --> 00:37:15,066 Ξυπνούσαμε μαζί το βράδυ 694 00:37:15,100 --> 00:37:17,869 και ανησυχείτε για το αν ήταν στο κρύο 695 00:37:17,903 --> 00:37:19,271 ή αν κάποιος την πονούσε. 696 00:37:22,173 --> 00:37:24,343 Μάλλον ήταν πολύ αγωνιώδες 697 00:37:24,376 --> 00:37:27,679 αλλά και πολύ επικυρώνοντας γιατί εμείς 698 00:37:27,713 --> 00:37:29,981 ήξερε ότι δεν έφυγε τρέχοντας. 699 00:37:52,237 --> 00:37:54,806 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Γκρέις Νοσοκομείο, Ρίτσμοντ, Βιρτζίνια, 700 00:37:54,840 --> 00:37:59,411 στις 9 Φεβρουαρίου 1965, μια σκιά φιγούρα που κρατά ένα μικροσκοπικό βρέφος 701 00:37:59,445 --> 00:38:03,248 γλίστρησε σιωπηλά στο διάδρομο. 702 00:38:03,281 --> 00:38:07,052 Το παιδί είχε διαγνωστεί με συγγενές γλαύκωμα, 703 00:38:07,085 --> 00:38:10,088 μια σπάνια πάθηση που υπάρχει σε γέννηση που οδηγεί στην ολοκλήρωση 704 00:38:10,121 --> 00:38:12,524 τύφλωση εκτός αν γίνεται χειρουργική επέμβαση 705 00:38:12,558 --> 00:38:14,192 εντός του πρώτου λίγους μήνες ζωής. 706 00:38:17,363 --> 00:38:19,431 Η γυναίκα που την είπε το όνομα ήταν Mary Carson 707 00:38:19,465 --> 00:38:23,402 έδωσε το όνομα του παιδιού ως Κιμ, ηλικία της 2 και 1/2 μηνών. 708 00:38:23,435 --> 00:38:24,770 Άκουσα το μωρό να κλαψουρίζει. 709 00:38:24,803 --> 00:38:25,804 Ορίστε, άσε με να την κρατήσω. 710 00:38:25,837 --> 00:38:26,938 ROBERT STACK: Νοσοκόμα επιβλέπων Billie 711 00:38:26,972 --> 00:38:28,840 Ο Updike κράτησε το κοριτσάκι ενώ η Μαίρη 712 00:38:28,874 --> 00:38:30,141 συμπληρωμένα έγγραφα εισαγωγής. 713 00:38:30,175 --> 00:38:33,044 26 Νοεμβρίου 1964. 714 00:38:33,078 --> 00:38:34,145 ROBERT STACK: Ωστόσο, η Billie ήταν 715 00:38:34,179 --> 00:38:37,315 έκπληκτη από αυτό που άκουσε στη συνέχεια. 716 00:38:37,349 --> 00:38:38,650 Μιλήσαμε για ένα λεπτό. 717 00:38:38,684 --> 00:38:41,920 Και τότε είπε, Πρέπει να φύγω τώρα. 718 00:38:41,953 --> 00:38:43,722 Θα επιστρέψω αύριο. 719 00:38:43,755 --> 00:38:44,956 Έχω μερικά μεγαλύτερα παιδιά στο σπίτι. 720 00:38:44,990 --> 00:38:46,324 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Μαίρη είπε στην Μπίλι εκείνη 721 00:38:46,358 --> 00:38:49,528 είχε δύο μεγαλύτερα παιδιά στο σπίτι που δεν μπορούσε να μείνει μόνο του. 722 00:38:49,561 --> 00:38:51,863 Είπε ότι θα επέστρεφε πρώτο πράγμα το πρωί. 723 00:38:51,897 --> 00:38:53,399 Θα έχει το πολύ καλύτερη φροντίδα. 724 00:38:53,432 --> 00:38:54,733 Φαινόταν πολύ ήρεμη. 725 00:38:54,766 --> 00:38:58,970 Δεν εμφανίστηκε ένα συναίσθημα καθόλου. 726 00:38:59,004 --> 00:39:01,673 Και θα ήμουν κλάμα και αποκαρδιωμένο 727 00:39:01,707 --> 00:39:05,377 αν έπρεπε να αφήσω το μωρό μου. 728 00:39:05,411 --> 00:39:06,745 ROBERT STACK: Ίσως επηρέασε 729 00:39:06,778 --> 00:39:10,816 Η Μαίρη πολύ περισσότερο από ό,τι άφησε, αλλά η Μπίλι δεν θα το ήξερε ποτέ. 730 00:39:10,849 --> 00:39:12,684 Όταν επέστρεψε στο δουλειά την επόμενη μέρα, 731 00:39:12,718 --> 00:39:14,886 σοκαρίστηκε όταν έμαθε που η Μαίρη είχε αποτύχει να δείξει 732 00:39:14,920 --> 00:39:16,822 ετοιμάζεται για την επέμβαση του μωρού της. 733 00:39:16,855 --> 00:39:19,525 Ο αριθμός αποσυνδέθηκε; 734 00:39:19,558 --> 00:39:21,893 Θα ενημερώσω τη διοίκηση. 735 00:39:21,927 --> 00:39:23,194 ROBERT STACK: Χωρίς αυτήν, γιατροί 736 00:39:23,228 --> 00:39:26,632 δεν μπόρεσε να κάνει το χειρουργείο. 737 00:39:26,665 --> 00:39:29,167 Απελπισμένος, νοσοκομείο διαχειριστής Douglas Pace 738 00:39:29,200 --> 00:39:32,370 προσπάθησε να παρακολουθήσει Η Μαίρη κάτω από τον εαυτό της. 739 00:39:32,404 --> 00:39:36,742 Βγήκα στη διεύθυνση αναζητώντας τη μητέρα, 740 00:39:36,775 --> 00:39:39,044 και βρήκα ένα κενό οικόπεδο. 741 00:39:39,077 --> 00:39:40,646 Όλα τα σπίτια είχαν κατεδαφίστηκε, 742 00:39:40,679 --> 00:39:42,781 και το μπλοκ ήταν εντελώς κενή. 743 00:39:42,814 --> 00:39:46,051 Και έμεινα άναυδος σοκαρισμένος. 744 00:39:46,084 --> 00:39:49,855 Και με έκανε να νιώσω κάπως λυπηρό που εγώ 745 00:39:49,888 --> 00:39:54,392 συνειδητοποίησα ότι τότε είχαμε ένα μωρό στα χέρια μας χωρίς γονιό. 746 00:39:54,426 --> 00:39:55,794 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Με ο χρόνος τελειώνει, 747 00:39:55,827 --> 00:39:58,897 Ο Ντάγκλας Πέις έπεισε τον κριτή να εκδώσει δικαστική απόφαση που επιτρέπει 748 00:39:58,930 --> 00:40:01,567 γιατρούς για να κάνουν την επέμβαση. 749 00:40:01,600 --> 00:40:04,202 Η επέμβαση ήταν θεωρείται επιτυχία, 750 00:40:04,235 --> 00:40:08,106 αλλά η όραση της Κιμ δεν θα ήταν ποτέ φυσιολογικό. 751 00:40:08,139 --> 00:40:10,642 Ένα άρθρο στο 11 Φεβρουαρίου 1965 752 00:40:10,676 --> 00:40:13,078 έκδοση του «Ρίτσμοντ Times» που δημιουργούνται 753 00:40:13,111 --> 00:40:15,080 μια εκροή του συμπάθεια, δωρεές, 754 00:40:15,113 --> 00:40:16,948 και αιτήματα υιοθεσίας. 755 00:40:16,982 --> 00:40:19,485 Αλλά η κάλυψη απέτυχε εμφανίστε μια σταθερή ένδειξη ως 756 00:40:19,518 --> 00:40:22,220 σε ποιον είχε εγκαταλείψει το μωρό Κιμ. 757 00:40:22,253 --> 00:40:24,590 Αστυνομική έρευνα επίσης δεν οδήγησε πουθενά. 758 00:40:27,526 --> 00:40:30,929 18 μήνες, πολλές επεμβάσεις, και πολλά ανάδοχα σπίτια 759 00:40:30,962 --> 00:40:33,031 αργότερα, άλλος αναφορά στους «Times» 760 00:40:33,064 --> 00:40:34,533 τράβηξε το μάτι του κατοίκους της περιοχής, 761 00:40:34,566 --> 00:40:36,768 Ρίτσαρντ και Σάντρα Μπάτλερ. 762 00:40:36,802 --> 00:40:39,304 Ο σύζυγος της Σάντρα, Ρίτσαρντ, λήφθηκε ιδιαίτερα 763 00:40:39,337 --> 00:40:42,207 από τη συγκλονιστική ιστορία. 764 00:40:42,240 --> 00:40:44,175 Αυτό θα είναι το μωρό μου. 765 00:40:44,209 --> 00:40:48,346 Αυτό είπε, τέλος της συζήτησης. 766 00:40:48,379 --> 00:40:52,350 Νομίζει ότι θα το κάνουμε αυτό, θα πάω μαζί του. 767 00:40:52,383 --> 00:40:54,653 Πήραμε το μυαλό μας από την αρχή. 768 00:40:54,686 --> 00:40:57,222 Την θέλαμε. 769 00:40:57,255 --> 00:41:00,091 Την πήραμε. 770 00:41:00,125 --> 00:41:01,392 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Σάντρα και ο Ρίτσαρντ άνοιξε 771 00:41:01,426 --> 00:41:03,128 το σπίτι τους και τους καρδιές στο νήπιο 772 00:41:03,161 --> 00:41:06,097 ονόμασαν Kimberly Dawn. 773 00:41:06,131 --> 00:41:08,233 Η Kim αντιμετώπισε ακριβώς όπως τα δύο του Μπάτλερ 774 00:41:08,266 --> 00:41:11,703 βιολογικά παιδιά, αλλά η κακή της όραση 775 00:41:11,737 --> 00:41:14,773 έκανε τη ζωή έναν διαρκή αγώνα. 776 00:41:14,806 --> 00:41:17,643 Θυμάμαι να είμαι πολύ θυμωμένος, όντας πολύ 777 00:41:17,676 --> 00:41:22,748 απογοητευμένος που δεν μπορώ να πάω και να κάνω πολλά πράγματα 778 00:41:22,781 --> 00:41:24,883 ότι άλλα παιδιά μπορούσε να κάνει, το οποίο 779 00:41:24,916 --> 00:41:26,885 ήταν δύσκολο γιατί, στις το ένα χέρι, ήθελαν 780 00:41:26,918 --> 00:41:28,286 να μεγαλώσω πολύ φυσιολογικά. 781 00:41:28,319 --> 00:41:32,357 Ωστόσο, δεν μπορούσα να το κάνω όλα τα φυσιολογικά πράγματα. 782 00:41:32,390 --> 00:41:33,892 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Παρά την αναπηρία της, 783 00:41:33,925 --> 00:41:36,762 Η Κιμ αποφοίτησε από το υψηλό σχολείο, φοίτησε στο κολέγιο, 784 00:41:36,795 --> 00:41:39,430 και πήγε να δουλέψει ως δάσκαλος. 785 00:41:39,464 --> 00:41:44,169 Το 1989 παντρεύτηκε τον Michael Σμιθ, αναπληρωτής σερίφης. 786 00:41:44,202 --> 00:41:46,171 Με τα χρόνια, η Kim έδειξε ελάχιστο ενδιαφέρον 787 00:41:46,204 --> 00:41:48,373 στην εκμάθηση για οι γονείς της που γεννήθηκαν, 788 00:41:48,406 --> 00:41:52,043 μέχρι που έγινε ένας γονιός η ίδια. 789 00:41:52,077 --> 00:41:55,213 Κάποτε έγινα μαμά και είχε δύο παιδιά 790 00:41:55,246 --> 00:42:00,518 και θα μπορούσα να σου πω μέχρι σήμερα, κάθε στιγμή για την ημέρα που 791 00:42:00,552 --> 00:42:03,321 γεννήθηκαν, ο χρόνος, πόσο ζύγιζαν, 792 00:42:03,354 --> 00:42:05,691 τις ημερομηνίες γέννησής τους, ξεκίνησα σκέφτομαι, δεν ξέρω 793 00:42:05,724 --> 00:42:08,894 οποιοδήποτε από αυτά τα πράγματα για μένα. 794 00:42:08,927 --> 00:42:10,495 ROBERT STACK: Αλλά αυτό ήταν κάτι παραπάνω από περιέργεια 795 00:42:10,528 --> 00:42:13,765 που οδήγησε την Κιμ να ψάξει για την ταυτότητά της. 796 00:42:13,799 --> 00:42:16,968 Ως μωρό, ο γιος της, ο Τάιλερ, είχε υπέφερε από επαναλαμβανόμενες περιόδους 797 00:42:17,002 --> 00:42:19,437 των λοιμώξεων του αναπνευστικού. 798 00:42:19,470 --> 00:42:22,908 Οι γιατροί φοβήθηκαν το η αιτία ήταν γενετική. 799 00:42:22,941 --> 00:42:25,110 Αυτό ήταν κάπως σαν το άχυρο που έσπασε την καμήλα 800 00:42:25,143 --> 00:42:27,879 πίσω αφού πάω σε αρκετούς γιατρούς 801 00:42:27,913 --> 00:42:29,280 και να μπορείς πείτε οτιδήποτε 802 00:42:29,314 --> 00:42:32,017 έπρεπε να γνωρίζουμε για Η πλευρά της οικογένειας του Μάικ. 803 00:42:32,050 --> 00:42:34,319 Κάπως έτσι ήταν με έκανε να αποφασίσω ότι ήταν 804 00:42:34,352 --> 00:42:36,688 καιρός να ξεκινήσω μια αναζήτηση. 805 00:42:36,722 --> 00:42:39,658 Αν μπορούσα να τα βρω απαντήσεις σε όλες αυτές τις ερωτήσεις 806 00:42:39,691 --> 00:42:41,893 Έχω, και τα περισσότερα σημαντικό να βρείτε 807 00:42:41,927 --> 00:42:45,496 το ιατρικό ιστορικό για τα παιδιά μου και εγώ, 808 00:42:45,530 --> 00:42:47,098 αυτό ψάχνω. 809 00:42:47,132 --> 00:42:50,068 Αυτό ελπίζω να κερδίσω. 810 00:42:50,101 --> 00:42:51,670 ROBERT STACK: Η Kim είναι ευνόητα ανησυχούν 811 00:42:51,703 --> 00:42:52,971 για την υγεία των παιδιών της. 812 00:42:53,004 --> 00:42:56,608 Ωστόσο, δεν τρέφει θυμό εναντίον της γενέτειράς της. 813 00:42:56,642 --> 00:43:02,180 Πάντα μας οδηγούσαν να πιστεύουμε ότι με άφησε γιατί ίσως 814 00:43:02,213 --> 00:43:05,050 δεν μπορούσε να αντέξει οικονομικά ιατρική περίθαλψη που θα χρειαζόμουν, 815 00:43:05,083 --> 00:43:07,686 έχοντας συγγενές γλαύκωμα. 816 00:43:07,719 --> 00:43:10,355 Δεν μπορώ να θυμώσω σε αυτήν για αυτό. 817 00:43:10,388 --> 00:43:12,223 Θα μπορούσε να μην είχε πάρει με στο νοσοκομείο. 818 00:43:12,257 --> 00:43:14,292 Θα μπορούσε να μην έχει εγγραφεί εγώ για το χειρουργείο, 819 00:43:14,325 --> 00:43:19,297 επομένως μπορεί και όχι να έχεις θέα σήμερα. 820 00:43:19,330 --> 00:43:20,632 ΡΟΜΠΕΡΤ ΣΤΑΚ: Κίμπερλι Ο Σμιθ απορρίφθηκε 821 00:43:20,666 --> 00:43:33,779 σε ένα Ρίτσμοντ της Βιρτζίνια νοσοκομείο στις 9 Φεβρουαρίου 1965. 822 00:43:33,812 --> 00:43:36,447 Με κάθε μυστήριο, α ενιαία κρίσιμη ένδειξη 823 00:43:36,481 --> 00:43:38,283 μπορεί να είναι το κλειδί για μια λύση. 824 00:43:38,316 --> 00:43:40,952 Ίσως κρατάς αυτό το κλειδί. 825 00:43:40,986 --> 00:43:45,824 Ελάτε μαζί μας στην επόμενη έκδοση του «Άλυτα Μυστήρια».